Примери коришћења Srećku на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I srećku.
And a scratcher.Kupi ovdje srećku.
Buy a ticket here.Srećku Hoganu. Bok, Srećko.
Happy Hogan. Hey, Daj mi srećku.
Give me the ticket.Da si možeš kupiti srećku.
So you can buy a lottery ticket.Daj mi srećku.
Give me that ticket.Zgalvko, reci zdravo Prstaću i Srećku.
Knuckles, say hello to Fingers and Lucky.Ti si on. Kupi srećku ovdje.
You're him. Buy a ticket here.Kupi srećku prije nego te sreća napusti.
Buy a lottery ticket before your luck runs out.Trebao sam kupiti srećku.
I should buy a lottery ticket.Samo jednu srećku ili instant grebalicu?
Just the one ticket or shall we get a scratchcard?Ne sviđa li se to g. Srećku?
Wouldn't Mr Happy like that?Zašto nisi osvojio srećku za kamp kad sam ja bila mala?
Why couldn't you win a raffle for camp?Ti si on. Kupi ovdje srećku.
You're him. Buy a ticket here.Samo jednu srećku ili instant grebalicu?
Or shall we get a scratchcard? Now, just the one ticket.Ti si on. Kupi ovdje srećku.
Buy a ticket here. You're him.Smešno je što srećku nismo pronašli kod nje.
Funny thing is we never, never found the ticket on her.Odličan dan da kupim srećku.
Good day to buy that lottery ticket.Predavala sam tebi i Srećku geografiju u osmom razredu.
I had you and Lucky. Eighth grade geography.Uvijek možete kupiti srećku.
You could always buy a lottery ticket.Moraš odnijeti tu srećku u ured državne lutrije.
You got to take that ticket up to the state lottery office.To je vrsta dana kupim srećku.
This is the kind of day I buy a lottery ticket.Zašto nisi osvojio srećku za kamp kad sam ja bila mala?
Why couldn't you win a raffle for camp- when I was little,?Neće kupiti još jednu srećku, zar ne?
He does not go buy another lottery ticket, right?Izaberite artikle u iznosu iznad 400 kn i izvucite srećku.
Buy items over 400 kn and get lucky.Netko tko će kupiti loto srećku i primiti nagradu.
You need someone to buy the ticket and claim the winnings.Da, puno ljudi je moglo imati tu srećku.
Yep, a lot of people could have had that ticket.Pet minuta kasnije, strugao sam greb srećku koja će mi zauvek promeniti život.
I scratched off the lottery ticket that would change my life forever. Five minutes later.Moj drug Luckasta veverica će kupiti srećku.
My friend Silly Squirrel is about to buy a lottery ticket.Čini se da si kupio srećku za zatvor.
Looks like you just bought yourself… a lottery ticket-- to jail. He's unconscious.
