Sta znaci na Engleskom RADO - prevod na Енглеском

• happy
• gladly
• glad
• happily
• like
• love
• willingly
• would
• would love
• rather
• eager
• wish
• readily
• delighted

Примери коришћења Rado на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja bih to rado.
I would rather.

Ili rado utopljene.
Or rather drowned.

I ja bih to rado.
I wish you had too.

Rado bih pošao s tobom.
Wish I was goin' with you.

Whisky?- Da, molim. Rado.
Please. Rather.-Whisky?

Rado ću uzvratiti uslugu.
I'm eager to return the favor.

Baš bih rado otišla na neki.
I wish we were going to one.

Rado bih ostao u Parizu.
I would have rather stayed in Paris.

Uvek si mu tako rado udovoljavao.
You were always so eager to please him.

Mada, rado bih išao u salu.
Although… Wish I was going in scrubs.

Nemam duhana, ali bih rado graha.
But I would love some beans. I don't have any tobacco.

Mada, rado bih isao u salu.
Although… Wish I was going in scrubs.

Siguran sam da bi mnogi rado bili ovdje.
I'm sure there are many people who would love to be here.

Mada, rado bih išao u scrubs.
Although… Wish I was going in scrubs.

Siguran sam da bi vas moji roditelji rado upoznali.
Yeah. I'm sure my folks would love to meet you.

Rado će nas prihvatiti.
Their kind will be eager to accept our service.

S kime bi rado gledao televizor?
Who would you rather watch television with?

Rado bi se vratila u Atlantu?
Would you rather be back in Atlanta right now?

Cijela će obitelj rado na trčanje od 16 km!
To go on a 10-mile jog. The whole family would love.

Rado bih da ti mogu vjerovati. O, Audrey!
Oh, Audrey, I wish that I could believe you!

Mili Otise, vrlo rado bih se našla s tobom.
I would be most delighted to meet with you. My beloved Otis.

Rado je pričala o svom ocu, rudaru.
She talked readily about her father, who was a miner.

Čine restoran prepoznatljivim i rado posjećenim.
Make the restaurant a distinctive and readily attended.

Naravno. Rado imam stanare kao što ste vi.
Of course you can. I would rather have tenants like you.

Ako zaista želite, rado ću vam pokazati.
If you really want to, I would be delighted to show them to you.

Siguran sam da bi tvoji kolege policajci to rado čuli.
I'm sure your fellow cops would love to hear that one.

Jako dosadno, ali rado bih u šetnju s vama poslije.
But I would love to walk with you later. Very boring.

Rado ću poslušati što mi još imaš reći o dr. Sobelu.
I'm eager to hear more about your contact with Dr. Sobel.

Rekla sam joj da ćeš rado doći danas popodne.
I told her you would be delighted to come down this afternoon.

Rado bih dušu poput tvoje dodao svojoj dragoj šumi.
I'm eager to add a soul such as yours to my precious woods.