Sta znaci na Engleskom STRUČNO OSOBLJE - prevod na Енглеском

• professional staff
• expert staff
• knowledgeable staff
• professional personnel
• skilled staff
• competent staff
• qualified staff
• technical staff
• qualified personnel

Примери коришћења Stručno osoblje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Stručno osoblje.
Trained staff.

Ljubazno i stručno osoblje.".
Kind and professional staff.".

Stručno osoblje je na raspolaganju 24 sata dnevno da pruži pomoć.
Professional staff is available 24 hours a day to provide assistance.

Imate li potrebno stručno osoblje?
You have the necessary skilled workers?

ES, PT: Za stručno osoblje uvjet je državljanstvo.
ES, PT: Nationality requirement for specialised personnel.

Vrlo iskusno i stručno osoblje.
Highly experienced and knowledgeable staff.

Predložili smo da instalacija treba biti učinjeno stručno osoblje.
We suggested that Installation should be done by professional staff.

Samo stručno osoblje.
Only professional staff.

Agencija bi trebala zaposliti visoko stručno osoblje.
The Agency should have highly professional staff.

Vrlo iskusno i stručno osoblje Konkurentne cijene.
Highly experienced and knowledgeable staff.

Jak menadžment, dobro educirano i stručno osoblje;
Strong management and well educated and highly professional personnel;

Godina studija, stručno osoblje i jamstvo kvalitete.
Years of study, skilled staff and guaranteed quality.

Smo predložili da instalacija treba biti učinjeno stručno osoblje.
We suggested that Installation should be done by professional staff.

Naše ljubazno, vrijedni i stručno osoblje radujemo se Vašem pozivu.
Our friendly, diligent and competent staff look forward to your call.

Naše stručno osoblje će vam pomoći sa svim formalnostima i postupcima.
Our expert staff will assist you with all formalities and procedures.

Dođite u jednu od naših poslovnica i neka Vas savjetuje naše stručno osoblje!
Come to one of our branches and let our professional staff advise you!

PT: Za stručno osoblje uvjet je državljanstvo. RO: Nema ograničenja za ii.
PT: Nationality requirement for specialist personnel. RO: Unbound for ii.

Naše dugogodišnje iskustvo i stručno osoblje garantiraju Vaše zadovoljstvo.
Our years-long experience and expert personnel guarantee your satisfaction.

Molimo da imate na umu, da rezervne dijelove smije ugraditi samo stručno osoblje.
Please note that spare parts must only be fitted by qualified personnel.

Osim toga, naše stručno osoblje sa sveobuhvatnim znanjem i iskustvom pružaju savjetodavne usluge čak i na licu mjesta.
In addition, our competent staff with comprehensive pump know-how provide consultancy even on site.

Da bi se ovaj posao nastavio, treba nam strategija,… fondovi, plan,… stručno osoblje.
If this work is to continue, we need strategies,… funds, plans,… qualified staff.

U Potpunoj njezi ljubimaca naše stručno osoblje dat će tvom ljubimcu najbolje usluge poznate ljudima ili zvijerima.
Here at Komplete Pet Kare, our expert staff will provide your pet with the finest services known to man or beast.

Potražnja za zdravstvenim radnicima u susjednoj Austriji je vrlo velika, tako da su Austrijanci spremni dati stipendije našim studentima kako bi osigurali stručno osoblje.
The demand for health care professionals in neighbouring Austria is very high, so the Austrians are ready to give scholarships to our students in order to ensure qualified personnel.

Obično se liječenje provodi u stacionarnom načinu rada, gdje stručno osoblje stalno prati vaše zdravstveno stanje.
Usually, treatment is carried out in a stationary mode, where qualified personnel will constantly monitor your state of health.

Naše stručno osoblje upoznaje goste toplim osmijehom i pozdravom na mjestu susreta u Trogiru 15 minuta prije starta.
Our professional staff meets the guests with a warm smile and greeting at meeting point in Trogir 15 minutes before the start.

Visokosofisticirana, moderna oprema, selektivne tehnike rada te stručno osoblje rezultiraju preciznim i ispravnim rezultatima analiza.
High-tech, modern equipment, selective techniques and expert staff result in accurate and correct analysis results.

Naše stručno osoblje kao i osobni asistent, stoje Vam na raspolaganju pri planiranju i realizaciji Vaše svadbe.
We are happy to assist you in arranging and planning your wedding and put our expert staff and a personal assistant at your disposal.

Prilikom izmjene oštećenog vjetrobranskog stakla, naše stručno osoblje će preuzeti vaše vozilo te Vam ponuditi najbolju opciju ugradnje za vaše vozilo.
When changing a damaged windshield, our professional staff will take your vehicle and offer you the best mounting option for your vehicle.

Naše stručno osoblje može vas voditi kroz proces kupovine pravog rasvjete golf igrališta za vašu lokaciju i primjenu.
Our knowledgeable staff can guide you through the process of purchasing the right golf course lighting for your location and application.

Mojito Club nudi Salsa klasa šest dana u tjednu s zabavu i prijateljski stručno osoblje za snabdjevanje hranom za studente svih razina iskustva, bez partnera potrebna!
Mojito Club offers salsa classes six days a week with a fun and friendly professional staff to cater to students of all experience levels, no partner needed!