Sta znaci na Engleskom SVEOBUHVATNE - prevod na Енглеском

• comprehensive
• overall
• overarching
• comprehensible
• all-round
• all-in-one
• holistic
• all-inclusive
• catch-all
• wide-ranging
• exhaustive
• immersive

Примери коришћења Sveobuhvatne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Njihove teme su sveobuhvatne.
Their themes are universal.

Sportski sveobuhvatne grijane rukavice 3.
Sporty all-round heated mittens 3 heat.

Razvoj u pružatelja sveobuhvatne usluge.
Development to a full service provider.

Sportski sveobuhvatne grijane rukavice 3….
Sporty all-round heatedmittens 3 heat….

Osvetnici trebaju biti spremni na sveobuhvatne prijetnje.
The Avengers need to be prepared for universal threats.

Ima sveobuhvatne kolekcije za skoro svaku osobu i prigodu.
It has a complete range for every personality and opportunity.

Čvorišta omogućuju da mreža sveobuhvatne sigurnosti.
Wired directly to g.- The nodes provide networked all-in-one security.

Sveobuhvatne procjene u 48 sati, čak i za prerađena vozila.
An all-inclusive estimate within 48 hours, even for vehicle conversions.

Uređaj krug RF treba poduzeti kako bi se sveobuhvatne mjere oklopljeni.
The RF unit circuit should be taken to the overall shielding measures.

Pored sveobuhvatne sažetaka projektnih prijedloga i mature.
In addition to the complete abstracts of the proposals and the baccalaureate.

Nisu vidjeli ništa nova. Kuiper i Sagan zbog tamošnje sveobuhvatne pješčane oluje.
And Sagan from seeing anything new. A global windblown dust storm there prevented Kuiper.

Uz potpune i sveobuhvatne nosače možete brzo biti spremni za akciju.
With the complete and all-in-one racks you can be quickly on your way.

Ovi elementi trebali bi postati sastavni dio sveobuhvatne europske obrambene strategije.
These elements should become an integral part of an overall European defence strategy.

Stoga stvaranje sveobuhvatne industrijske politike zahtijeva socijalni dijalog.
So the creation of a holistic industrial policy will require social dialogue.

Ojačati europski kapaciteti u ključnim područjima digitalne tehnologije putem sveobuhvatne primjene.
Reinforce Europe's capacities in key digital technology areas through large-scale deployment.

Sveobuhvatne značajke i cijene BlueHost VPS hostinga su do tržišnih standarda.
Overall features and pricing of BlueHost VPS hosting are up to market standards.

Hoteli u Bodrumu možete pronaći sveobuhvatne informacije čim posjetite našu kategoriju.
Bodrum hotels you can find all-inclusive information as soon as you can visit our category.

Laganiji i kompaktniji od svog profesionalnog pandana, ovaj brzi objektiv FX formata s lakoćom snima dinamičke, sveobuhvatne slike.
Lighter and more compact than its brother, this fast FX-format lens easily captures dynamic, immersive images.

U okviru sveobuhvatne strukture programa Erasmus+ visoko obrazovanje ima središnju ulogu.
Within the overarching architecture of Erasmus+, higher education assumes a central role.

Pozovite učenike da podijele svoje ideje s razredom i raspravite sveobuhvatne teme koje se pojavljuju.
Invite students to share their ideas with the class and discuss the overall themes that emerge.

Učenici će odabrati trenutke iz sveobuhvatne priče i identificirati priče ugrađene u ove trenutke.
Students will select moments from the overarching story and identify the stories embedded into these moments.

Razvoj se sastoji od razrade i provedbe tehničkih specifikacija, testiranja i sveobuhvatne koordinacije projekta.
The development shall consist of the elaboration and implementation of the technical specifications, testing and overall project coordination.

Poziva na jačanje napora radi sveobuhvatne normalizacije odnosa između Srbije i Kosova;
Calls for sustained efforts to comprehensively normalise relations between Serbia and Kosovo;

Da jasno odredi načela transparentnosti i objektivnosti pri izradi zakonodavstva kako bi se zajamčilo da se ti pojmovi ne pretvore u sveobuhvatne odredbe;
To clearly define the law-making principles of transparency and objectivity so as to ensure that these concepts do not turn into catch-all provisions;

Tim se mjerama dopunjuju sveobuhvatne reforme koje su već pokrenute radi jačanja financijskog sektora EU-a.
These measures complement the overarching reforms already undertaken to strengthen the EU financial sector.

Daljnji profesionalni plan donosi više prostora za pohranu, e-adrese i drugu prilagođenu domenu, kao i dodavanje sveobuhvatne adrese e-pošte i korisničke podrške.
A further Professional plan brings more storage, email addresses and a second custom domain, as well as adding a catch-all email address and multi-user support.

Predivan dizajn, zaslon veći za 27%, sveobuhvatne multimedijske značajke, dugo trajanje baterije i milijuni aplikacija.
With its beautiful design, 27% larger screen, immersive multimedia features, long battery life and millions of apps.

Sveobuhvatne promjene unutar preduzeća mogu se podijeliti na finansijske,tehničko- tehnološke, organizacijske, prostorne i inovativne aktivacija novih usluga.
Overall changes within the company can be classified as one of the following: financial, technical, organizational, spatial and innovative activation of new services.

Vrhunska sportska guma za turiste, kombinirajući sveobuhvatne atribute potrebne, zajedno s poboljšanom kilometražom.
A premium sport touring tyre, combining the all-round attributes required, together with improved mileage.

(a) izradom sveobuhvatne koherentne politike prevencije koja obuhvaća tehnologiju, organizaciju rada, radne uvjete, psihosocijalne čimbenike vezane uz rad i utjecaj čimbenika vezanih uz radno okruženje;
Developing a coherent overall prevention policy, which covers technology, organisation of work, working conditions, work related psycho-social factors and the influence of factors related to the working environment;