Sta znaci na Engleskom SVOJE OBAVEZE - prevod na Енглеском

• its obligations
• your duties
• my responsibilities
• my commitments
• my appointments
• your chores

Примери коришћења Svoje obaveze на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izvrši svoje obaveze.
Do your chores.

Svoje obaveze prebaciti ćeš na mene.
You hand your tasks over to me.

Razumijete li svoje obaveze?
You understand your obligations?

Svoje obaveze prihvaća vrlo ozbiljno.
He takes his duties very seriously.

Razumijete li svoje obaveze?
Do you understand your obligations?

Svoje obaveze uzimam vrlo ozbiljno.
I take my responsibilities very seriously.

Sad, idi i obavi svoje obaveze.
Now, run along and do your chores.

Ima svoje obaveze.
She has her obligations.

Ne smeš zapostaviti svoje obaveze.
You must not neglect your duty.

Izvrši svoje obaveze. Mogu pomoći.
Do your chores, kid. I can help.

Rekao je da moram ispuniti svoje obaveze.
He said I need to fulfill my obligations.

Svi imamo svoje obaveze. Razumijem vas.
We all have our duty. I understand.

Ali, potrebno je i da ispunjavaš svoje obaveze ovdje.
But I also need you to fulfill your duties here.

Svi imamo svoje obaveze. Razumijem vas.
I understand. We all have our duty.

Ali, potrebno je i da ispunjavaš svoje obaveze ovdje.
Well I also need you to fullfill your duties here.

Nemoj brinut', svoje obaveze ću ispoštovat oče.
Fear not, your obligations shall be respected.

Umanjuje mogućnost tvrtke da ispuni svoje obaveze.
It reduces the company's ability to meet its obligations.

Lspunila sam svoje obaveze prema vama.
I have fulfilled my obligations to you.

Ma dajte, na koji to točno način ja ne ispunjavam svoje obaveze?
Come on, how exactly have I not been fulfilling my responsibilities?

Ja sam ispunila svoje obaveze prema tebi.
I have fulfilled my obligations to you.

U tom smislu Hrvatska je stalno upozoravana na svoje obaveze.
In this course, Croatia has been constantly reminded of its obligations.

Ja poštujem svoje obaveze radeći ovo.
I'm honoring my responsibilities by doing this.

U Ponedjeljak ujutro Leman više neće moći da ispoštuje svoje obaveze.
Monday morning, Lehman will no longer be able to honour its obligations.

Lik uvoznika i svoje obaveze.
The importer's figure and its obligations.

Obnovi svoje obaveze kao princ i oženi princezu Lucianu.
You resume your duties as Prince and marry Princess Luciana.

Vi napuštajući svoje obaveze na brod.
You're abandoning your obligations to the ship.

Razumiju svoje obaveze kao članova globalne ljudske zajednice.
Understand our responsibilities as members of the global community.

Samo nemojte zanemariti svoje obaveze na poslu.
Just don't ignore your obligations at work.

Razumiju svoje obaveze kao članova globalne ljudske zajednice.
Understand our responsibilities as members of the global human community.

Samo nemojte zanemariti svoje obaveze na poslu.
Your obligations at work. Just don't ignore.

Како се користи "svoje obaveze" у реченици

Svijet očekuje da on svoje obaveze pretvori u akciju.

Koristio ga je Dragan Čović za svoje obaveze člana Predsjedništva BiH.

S vremenom smo shvatili da ćemo biti nagrađeni ako svoje obaveze

Međutim, bez obitelji, svećenik je ispunjavao i ispunjava svoje obaveze nevezano uz mjesto i uvjete.

"Do zadnjeg trenutka sadašnja je uprava lagala radnike, obećavajući da će svoje obaveze ispuniti na vrijeme.

Ukoliko Zadar neće ispunjavati svoje obaveze kao trgovačko društvo, otići će u stečaj", rekao je na sjednici zadarskog Gradskog vijeća.

Međutim, o iranskom nuklearnom pitanju Rusija je ispunila svoje obaveze i imala konstruktivnu ulogu", rekao je Ben Rouds, bliski Obamin savjetnik