Примери коришћења Tako grozna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zar sam tako grozna?
Am I that bad?Draga Ejmi…- Kako sam mogla da budem tako grozna?
How could I be so horrible? Dear Amy?Zar sam tako grozna?
Am I that awful?Zašto si je oženio ako je tako grozna?
If she was so bad, why would you ever marry her?Zar je tako grozna?
She's so horrible?Sad znamo zašto nam je godina bila tako grozna.
Now we know why our year's been so horrible.Zaista je tako grozna?
Is she that bad?Ma daj, Duke,majka ti ne može biti tako grozna.
Come on, duke,your mother can't be that terrible.Nije tako grozna.
It's not that terrible.Je li samica stvarno tako grozna?
Is SHU really that bad?Ona je tako grozna, Donna.
She's so awful, Donna.Što? Nije bila tako grozna.
What? It wasn't that bad.Bila je tako grozna prema meni.
She was so horrible to me.Što? Nije bila tako grozna.
It wasn't that bad. No. What?Bila sam tako grozna prema tebi.
I was just so terrible to you.Kako sam mogla biti tako grozna?
How could I be so horrible?Nije bila tako grozna. Bila je ovdje samo nekoliko sati.
She wasn't that bad. I mean, she was only here for a couple of hours.Zar sam bila tako grozna?
Was I so terrible?Draga Ejmi…- Kako sam mogla da budem tako grozna?
Dear Amy.- How could I have been so horrible?Bila sam tako grozna.
I have been so awful.Žao mi je što su ova tri sretna dana bila tako grozna.
I'm sorry these three happy days have been so terrible.Majka nije tako grozna.
Mother's not that bad.Nije bila tako grozna. Što?
What? It wasn't that bad?Je li ona uvijek tako grozna?
Is she, uh, always that awful?Nije bila tako grozna. Što?
It wasn't that bad. No. What?Zašto mora bit tako grozna?
Why does she have to be so creepy?Pronalaziš tako grozna mjesta!
You find such awful places!Kako sam mogla biti tako grozna?
How could I have been so horrible?Kosa vam je tako grozna da ne mogu.
Your hair is so messed up, I don't even.Od pištolja je nastala tako grozna ozljeda.
The gun had done such awful damage.
