Sta znaci na Engleskom TEŽINE - prevod na Енглеском

• weight
• severity
• difficulty
• overweight
• heaviness
• gravity
• weights
• severities

Примери коришћења Težine на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ima nešto težine. Oh!
Oh! Has some heft.

Težine bi slomljena lobanje.
The weights would have crushed his skull.

I onda promjena težine.
And then the change weight.

Ako stavim još težine, biti će još ugodnije.
If I put more weight in, it will be even more comfortable.

Niste preko tog ogranicenja težine.
You are not over that weight limit.

Zbog težine zla koje nas je držalo robovima.
Because of the gravity of the evil which enslaved us.

Karcinom dojke svi stupnjevi težine n=254  5.
Breast cancer All severities n=254 5.

Od težine vaše propasti. I Zemlja će puknuti.
With the weight of your failure. And the earth will crack.

To je dobra stvar Nisi u mojoj klasi težine.
It's a good thing you're not in my weight class.

Tvoj indeks tjelesne težine pokazuje zdravu razinu forme.
Your body mass index indicates a healthy level of fitness.

Riješi se osjećaja boli i težine u jetri.
Get rid of feelings of pain and heaviness in your liver.

Pojava osjećaja težine u želucu i pojave boli.
The appearance of a feeling of heaviness in the stomach and the onset of pain.

Hej, Andrews. To je dobra stvar Nisi u mojoj klasi težine.
It's a good thing you're not in my weight class. Hey, Andrews.

Idi. Tako da samo ti stavi pritom težine preko vlastitog djeteta?
So you just gonna put pushing weight over your own child?

Ako težine nisu jednake, znat će da je vlak opljačkan.
If the weights don't match, the train company's gonna know it got robbed.

Bolesnika imalo je indeks tjelesne težine(BMI) ≥ 30 kg/m2.
Of patients had a body mass index(BMI)≥ 30 kg/m2.

Svjestan je težine svojih zlodjela i kaje se. Eugene?
And Father Eugene? He is aware of the severity of his wrongdoings?

Samo jedan pritisak nakon jela i višak težine će vas ostaviti!
Just one spray after food and excess weight will leave you!

Sve bebe su dječaci težine između 1, 2 i 1, 5 kilograma. Gent Shkullaku.
The babies, all boys, and weigh between 1.2-1.5kg. Gent Shkullaku.

Mislio da je ćemo prilikom prebacivanja težine nas obojica stradati.
He thought that trying the weight transfer Would, uh, take us both down.

Težine u prilogu, priložio tu ženu tamo. Pogledajte spiked kavez.
See the spiked cage… the weights attached… attached by that woman there.

Idi. Tako da samo ti stavi pritom težine preko vlastitog djeteta?
You go. So you just gonna put pushing weight over your own child?

Tanina, vrlo glatka i vrlo okrugli, puni usta postupno, bez težine.
Tannin, very smooth and very round, fills the mouth gradually, without heaviness.

Stalni umor i osjećaj pritiska, težine u zahvaćenom organu;
Constant fatigue and a feeling of pressure, heaviness in the affected organ;

Porast težine, pojačan apetit, gubitak težine, smanjen apetit.
Weight gain, increased appetite, weight loss, decreased appetite.

Moderni zavoji pomažu kod umora, prekomjernog rada i težine u nogama.
Modern bandages help with fatigue, overwork, and heaviness in the legs.

Napravio sam kalupe iste težine kao kosti koje smo našli na drvetu.
I made casts that weigh the same as the bones we found in that tree.

Malo težine strukture, unatoč činjenici krhkosti, mogu izdržati teška opterećenja.
Small weightless designs, despite the seeming fragility, can withstand heavy loads.

Lagana je težina da doda malo težine vašem telefonu ili iPadu.
It is light in weight that it adds little weight to your phone or the iPad.

Osjećaj težine u abdomenu uz povraćanje i jako probadanje u mošnjicama.
Heavy feeling in the abdomen accompanied by nausea and acute pulling sensation in the scrotum.