Sta znaci na Engleskom TOM TRENUTKU - prevod na Енглеском

• that moment
• that point
• that time
• that instant
• that second
• this stage
• this juncture
• that hour

Примери коришћења Tom trenutku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U tom trenutku?
At that hour?

Ručna bomba. I u tom trenutku.
In that second, just… Grenade.

U tom trenutku.
And at this stage.

Onda, gdje je on bio u tom trenutku?
Then where was he going at that hour?

U tom trenutku.
In that moment in time.

Zgrada je obično prilično prazna u tom trenutku.
The building's usually pretty empty at that hour.

U tom trenutku se sve dogodilo.
At which moment it all came to pass.

Otišao je na kavu i u tom trenutku uništio mi je život.
He went for a cup of coffee. And, in that second, ruined my life.

U tom trenutku je nestalo 3 života.
In that instant, 3 lives were lost.

Ostao sam zapanjen koliko sam pogriješio, u tom trenutku.
And I was just so blown away at how wrong I was, in that second.

U tom trenutku shvatio sam još više.
In that instant, I realized even more.

Hopi i svi koji su spašeni od velikog potopa napravio sveti savez s Velikom Duhu u tom trenutku.
The Hopi and all who were saved from the great flood made a sacred covenant with the Great Spirit at that time.

Bash, u tom trenutku, htio sam da je mrtav.
Bash, in that instant, I wanted you dead.

I tako sve saznati i nastavite Rockingham jer je gospodin Simpson postala osumnjičenik za vas u tom trenutku.
And so you all find out and proceed to Rockingham because Mr. Simpson became a suspect for you at that time.

I u tom trenutku, nije prošlo ni malo vremena.
And in that instant, no time has passed.

Kako bi se osporilo tvrdnju potrošača, prodavatelj bi trebao dokazati da neusklađenost nije postojala u tom trenutku.
In order to rebut the consumer's claim, the seller would need to prove that the lack of conformity did not exist at that time.

S tom trenutku, I odgodi tu sjednicu.
With that second, I adjourn this session.

Ali gospodin Willman imao je i druge ideje, Stvar je, mislili smo da smo završili u tom trenutku, pa ćemo to kasnije odabrati.
But Mr Willman had other ideas, Thing is, we thought that we would finished at that point, so we're gonna be picking that up later on.

Ali u tom trenutku, bilo je ili on ili svi mi.
But in the moment, it was him or all of us.

Spasiti život ispred mene, da sam htjela biti osoba tko bi mogao iskočiti da pomogne ljudima. i znao sam, u tom trenutku, Ova nevjerojatna žena imala je sposobnost.
To save a life right in front of me, This incredible woman had the ability and I knew, in that moment, who could jump out of the car to help people. that I wanted to be a person.

Što ste u tom trenutku znali o Johnu Doeu?
At that stage, what did you know about John Doe?

U tom trenutku naše tijelo treba pomoć od nas.
At this juncture our body needs help from us.

Bog je uskočio u tom trenutku i poslao im manu s Neba.
God stepped in at this point and sent manna from heaven.

U tom trenutku se nalazite u najdubljem kanjonu Evrope!
At this point you are in the deepest canyon in Europe!

Vaša kartica u tom trenutku još nije terećena za navedeni iznos.
At this stage, your credit card has not yet been charged for the stated amount.

U tom trenutku, udarac ce poslati srce u atrija.
In that instant, a blow will send the heart into fibrillation.

Ako ste ga uhapsili i upozorili u tom trenutku, onda sve što je uslijedilo ostala bi dopuštena u dokaznom postupku.
If you had arrested him and cautioned him at that point, would have remained admissible in evidence. then everything that followed.

I u tom trenutku, Steve je dobio mnogo više uključeni.
And at that point in time, Steve got much more involved.

No, u tom trenutku, dijelim tvoju sadašnjost.
But in that instant, I get to share your present.

Jer, u tom trenutku, bilo je teško stajati.
Because, in the moment, it was too difficult to stand.