Примери коришћења Tretman на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovaj tretman traje 24 minute.
The session lasts 24 minutes.Tražila je normalan tretman.
She asked to be treated normally.Kakav tretman je dostupan?
What are the treatments available?Ovisi o tome gdje dobiva tretman.
Depends on where he's getting it treated.Tretman dermatitis kod odraslih.
Treating Dermatitis In Adults.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
poseban tretmanodgovarajući tretmanmedicinski tretmannajbolji tretmanprvog tretmananovi tretmanisti tretmanučinkovit tretmanprirodni tretmankraljevski tretman
Више
Употреба са глаголима
spa tretmanetretman traje
dobiti tretman
Употреба именицама
tretman proizvoda
tretman lica
VIP tretmantrajanje tretmanaciklusa tretmanatretman za kosu
broj tretmanaspa tretmanitretmane ljepote
tretmana koža
Више
Dobar dečko kao on zaslužuje tretman.
A good boy like him deserves a treat.Ima tretman do poslije 19.
He will be in treatment until after 7:00.Korak 2: operite kosu s B tretman.
Step 2: wash your hair with B TREATMENT.Uh, imam tretman sa tvojom mamom danas.
Uh, I have a session with your mom today.Vrijeme je da dobijete VIP tretman koju zaslužujete.
It's time to get the VIP treat you deserve.Moj prvi tretman sa njim je za 15 minuta.
My first session with him is in 15 minutes.To vam je bio treći tretman s njim?-Da.
This was the third time you were treating him, right? Yes.Svi su različiti, svi dobiju drukčiji tretman.
Everyone's different, everyone gets treated different.Imam poseban tretman za vas cijeli dan.
I have got a very special treat for you all today.Tretman pacijenata sa povredom glave je tečan proces.
Treating patients with head trauma's a fluid process.Bilježenje/tretman mrtve ribe tijekom 1.
Recording/treating of dead fish during 1st transfer.Svi su drukčiji, svi ljudi dobivaju drukčiji tretman.
Everyone's different, everyone gets treated different.Da sam htjela govnarski tretman, udala bih se.
If i wanted to be treated like shit i would get married.Čajni tretman, ali mislim kako traje dva ili tri dana.
Tea regimen, but it takes something like two to three days.Da li ukusni guacamole,iznimnu menta dip ili ovaj tretman.
Whether delicious guacamole,exceptional mint dip or this treat.Uskrs Sretan uskrsni tretman Jake šunke u mrvicama kruha.
Hearty Easter treat Juicy ham in a bread crumb.Mi tvrdimo da kostim transvestita ne bi trebao imati drugačiji tretman.
We contend that the drag-queen costume should be treated no differently.Znam što tretman znači, Andrei. Uzmeš dijamante… Zanimljivo je.
It's interesting. I know what treated means, Andrei. You take diamonds.Za vas ruka pruža gamblinggjeld,morate tretman ovisnosti o kockanju.
For you hand provides gamblinggjeld,you must treat gambling addiction.Znam što tretman znači, Andrei. Uzmeš dijamante… Zanimljivo je.
It's interesting. You take diamonds…- I know what treated means, Andrei.Zbog odgovornosti za njegu, prehranu,održavanje, tretman će pasti na vas.
Because all responsibility for nursing, feeding,maintaining, treating will fall on you.Stavili su me na PEP tretman, što je… liječenje u hitnim slučajevima.
And I was put me on a course of PEP, which is, erm, emergency medication.Tretman u centru nudi bezbolnu alternativu invazivnoj estetskoj kirurgiji.
The Center's procedure provides a painless alternative to invasive cosmetic surgery.Narodna medicina ovu mješavinu koristi za tretman proširenih vena i popucalih kapilara.
Traditional medicine uses this mixture for treating varicose veins and capillaries.Glavni tretman za ovo stanje je ograničiti izlaganje alergenu.
The main method of treating this condition is to limit contact with the allergen.
