Sta znaci na Engleskom TROŠKA - prevod na Енглеском

• cost
• expense
• charge
• costs
• costing
• expenses

Примери коришћења Troška на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koliko je ovo troška?
How much is this costing?

Mora biti troška vam paket.
Must be costing you a packet.

Četvrto, korištenje troška.
Fourth, the use of cost.

Za prihvaćanje troška, birajte tri.
To accept the charges, dial three.

Mogao sam se poštediti troška.
Could have saved myself your bill.

Postotak troška hrane, što imaš u planu?
Food cost percent? What are you looking for?

Puno, ali… Ne vrijedi troška.
Lots, but… not worth the expense.

Imam račun troška za gotovinsko plaćanje.
I have an expense account for cash payments.

Možeš to isključiti i bez troška ultrazvuka.
You can rule her out without the expense of an ultrasound.

Završiti troška vam puno više u dugoj vožnji.
End up costing you a lot more in the long run.

Cilindar+ 30% torba iznos troška po T/T ili WU.
Cylinder charge +30% bag amount by T/T or WU.

Niskog troška na prijevoz andamp; Instalacija andamp; održavanje.
Low costing on transportation& installation& maintenance.

Da ako to sranje završi troška američke živote.
That if this bullshit ends up costing American lives.

Vrijedi samo za stavke s prodajom, nema prag minimalnog troška.
Valid on sale-items only, no minimum spend threshold applies.

Da, to, ti bi biti troška šef puno novca.
Yeah, do that, you would be costing the boss a lot of money.

Drvo namještaj većinu vremena završiti troška puno.
Wood furnishings most of the time end up costing a lot.

Jedina značajna stavka troška je kemikalije za čišćenje.
The only significant cost item is cleaning chemicals.

Samo vam postavljam prikladna pitanja, poput pitanja troška.
I'm simply furnishing you with the appropriate questions- like that of cost.

Da ako to sranje završi troška američke živote.
Can you explain to them that if this bullshit ends up costing American lives.

A zadovoljstvo koje donose svojim klijentima, to je vrijedno troška.
And the satisfaction it brings its customers, it's worth the expense.

Uništen sam zbog troška, i još gore, to ometa moje kockanje.
I am ruined by the expense, and worse, it is interfering with my gaming.

Pozitivni zbog očekivanog smanjenja troška kapitala.
Positive due to expected decrease in cost of capital.

Eliminacija troška PBX opreme(nabavljanje novih PBX centrala, kartica).
Elimination of costs of PBX equipment(purchase of new PBX systems, cards).

Poštedjet ću ovo veće muka i troška duge istrage.
I will save this committee the trouble and expense of a long investigation.

Jednostrane promjene troška ili cijene proizvoda ili usluga s retroaktivnim učinkom.
Retroactive unilateral changes in the cost or price of products or services.

Pekar stvar profit prodajući kruh po cijeni većoj od troška proizvodnje.
A bakery makes a profit by selling bread for more than it cost to make.

Mjesto troška- SPA centar(u slučaju više mjesta troška krovne organizacije).
Cost center- SPA center(in the case of a cost center umbrella organization).

A zadovoljstvo koje donose svojim klijentima, to je vrijedno troška.
It's worth the expense. And the satisfaction it brings its customers.

Nema troška amortizacije vozila ni unosa u poslovne knjige(odnosi se na poduzeća i obrte).
No amortization expenses or registration in business books(for companies and crafts).

Bez prisile, u razumnim rokovima te bez pretjerane odgode ili troška.
Without constraint at reasonable intervals and without excessive delay or expense.