Sta znaci na Engleskom TUŽILAŠTVO - prevod na Енглеском

• prosecution
• people
• office
• state
• da's office
• CPS
• prosecutor's office
• district attorney's office
• D.A. 's

Примери коришћења Tužilaštvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tužilaštvo je spremno.
The people are ready.

Stark Schiff za tužilaštvo.
Stark Schiff for the people.

Tužilaštvo je spremno?
Are the people ready to proceed?

Ured Suwon Okružno tužilaštvo.
Suwon District Prosecutor's Office.

Tužilaštvo kaže da je Jo Mills.
CPS has informed us it's Jo Mills.

Ujutro ću nazvati Tužilaštvo.
I will call the DA's office in the morning.

Tužilaštvo kaže da nije pouzdana.
The CPS says she's not reliable.

Dashell Brinks, savezno tužilaštvo.
Dashell Brinks, U.S. Attorney's office.

Tužilaštvo je pristalo na uvjete?
Have the people agreed to the terms?

Pravosuđa, Tužilaštvo, FBI.
The Justice Department, the DA's office, the fbi.

Tužilaštvo katkad ne podnosi poraz.
The CPS can be bad losers sometimes.

Nick devivo tužilaštvo ny.
Nick DeVivo, District Attorney's office, New York.

Tužilaštvo me više nikad neće zvati!
The CPS will never employ me again!

Justin Ramer, savezno tužilaštvo.
Yes?- Justin Ramer, U.S. attorney's office.

Ja za Tužilaštvo, a ona za obranu.
Me for the CPS, her for the defence.

Francisko Jose Buitrago, okružno javno tužilaštvo.
Francisco Jose Buitrago, DA's office.

Tužilaštvo se neće time baviti!
The CPS won't touch it with a bargepole!

To će nagovoriti tužilaštvo da ostane u igri.
That will persuade the CPS to stay in.

Tužilaštvo želi da ostaneš ovdje.
The DA's office wants you back in here.

Francisco Žoze Buitrago, okružno javno tužilaštvo.
Francisco Jose Buitrago, DA's office.

Bi li tužilaštvo obnovilo optužnicu?
Would the CPS reinstate those charges?

Ima taj jedan lik koji radi za Tužilaštvo.
There is this guy who used to work for the District Attorney's office.

Tužilaštvo neće optužiti ženu.
The D.A. 's not gonna charge the wife.

To je rutinska provjera za tužilaštvo.-Kevin? Ništa?
It's just a routine check for the DA's office. Nothing. Kevin?

Tužilaštvo traži dva dana.
The people request a two day continuance on the basis.

Tim fotografijama ovaj svjedok ucjenjuje tužilaštvo!
Photos that this witness is using in an attempt to blackmail the prosecutor's office.

Tužilaštvo je prikazalo slučaj.
The state's done a fine job of presenting its case.

Slučaj rešen.-Spremi papirologiju za maloletničko tužilaštvo.
Get the paperwork ready for the Minors Prosecuting Office. Well, case closed.

Tužilaštvo nema prigovora, časna sutkinjo.
The DA's office has no objection, your honor.

Rekao je da vam neće dati snimku jer ona baca mrlju na tužilaštvo.
That he wasn't going to turn the tapes over to you because it shone a bad light on the prosecution.

Како се користи "tužilaštvo" у реченици

Sada je tužilaštvo pokrenulo istragu", završava Neue Zürcher Zeitung.

„Nama Tužilaštvo odgovara u dva maha da oni to nemaju.

Uz optužnicu, Tužilaštvo BiH prilaže više desetina materijalnih dokaza i predlaže pozivanje svjedoka.

Tužilaštvo BiH će provjeriti prijetnje genocidom Rajka Vasića | Prijedor24.com - Više od informacije!

Tužilaštvo SAD-a uhapšene sumnjiči za iznuđivanje, financijske makinacije i pranje novca tijekom 24 godine.

siječnja u državno tužilaštvo u Ateni pozvani i šefovi grčkih podružnica tvrtki Rheinmetall i Atlas.

Tužilaštvo je počelo istragu kako bi rasvijetlili slučaj prijetnji novinarima Rajku Miliću i Zdravku Vučiniću

Tužilaštvo BiH je podiglo optužnicu protiv šest osoba zbog zločina protiv čovječnosti na području Skelana.

"Tako šalju jasne i prijeteće poruke ustavnom poretku, na koje tužilaštvo ostaje nijemo", ocijenio je Mihailo.

Tužilaštvo BiH je prije nekoliko mjeseci podiglo optužnicu protiv 27 osoba optuženih za organizirani kriminal, tešku...