Примери коришћења Tvoj gazda на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, tvoj gazda.
Yeah, your boss.Treba da znaš kakvi smo prijatelji ja i tvoj gazda bili… Polako!
Your master and I were such good friends!Čuj, tvoj gazda.
Listen, your boss.Tvoj gazda zna.
Your landlord knows.Tko je tvoj gazda?
Who's your guy?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tvog života
tvog muža
samo tvojtvoje pravo ime
tvog šefa
tvoga sina
tvog djeda
tvog gubitka
tvog posla
tvog stana
Више
Употреба са глаголима
posuditi tvojčuti tvojdobiti tvojtvoj glupi
uzeti tvojbudem tvojvidim tvojvolim tvojcijenim tvojeznam tvoj
Више
Употреба именицама
tvoj tata
tvoj brat
tvoj prijatelj
tvoj život
tvoj dečko
tvoj glas
tvoj novac
tvoj šef
tvoj djed
tvoj rođendan
Више
Tvoj gazda je mrtav.
Your boss is dead.Bio je tvoj gazda.
He was your owner.Tvoj gazda je loš.
Your boss is tricky.Pa, tko je tvoj gazda?
So who's your guy?Tvoj gazda je mrtav.
Your master is dead.Bill je tvoj gazda?
Bill is your master,?Tvoj gazda je loš.
Your boss is up to no good.Gabrijel, tvoj gazda.
Gabriel, your boss.Tvoj gazda me je zvao.
Your landlord called me.Savitsky, tvoj gazda.
It's Savitsky, your landlord.Tvoj gazda nije tamo.
Your master wasn't there.Želite li tvoj gazda umre?
You want your master to die?Tvoj gazda je optužen.
Your boss is being sued.Bill je tvoj gazda, zar ne?
Bill is your master, is he not'? Yes,?Tvoj gazda nije bio tamo.
Your master wasn't there.Prije nego što je tvoj gazda drpio moj klub.
That was before your boss stole my club.Tvoj gazda će da odlijepi!
Your owner is gonna freak!Sada znam zašto ti tvoj gazda toliko vjeruje, maleni.
I can see why your master trusts you, little one.Tvoj gazda Luke je u opasnosti.
Your master Luke is in danger.Da li znaš da je tvoj gazda onaj što me je sklonio?
Did you know that your boss here is the one who put me away?Tvoj gazda pliva u duboke vode.
Your master swims in deep waters.Će praviti neke rezove ovdje. A ako ne mogu platiti, tvoj gazda.
I can't pay my taxes, your boss is gonna make some cuts around here.Ni tvoj gazda nije loš.
Your owner's not so bad either.Više od tvoj gazda vjerojatno plaća.
More than your boss probably pays.Tvoj gazda ti i dalje pravi probleme?
Your landlord still giving you hassle?
