Sta znaci na Engleskom UČINKOVITO UPRAVLJANJE - prevod na Енглеском

• effective management
• efficient management
• effectively managing
• effective governance
• effective administration
• efficiently manage
• effectively manage
• efficient administration
• effective control

Примери коришћења Učinkovito upravljanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Učinkovito upravljanje fondovima.
Effective management of funds.

Financijska potpora za učinkovito upravljanje migracijama.
Financial support for the efficient management of migration.

Učinkovito upravljanje sustav za arhiviranje.
Effectively manage archiving system.

App za jazz zaposlenika lako i učinkovito upravljanje unutarnje zahtjeve.
App for Jazz employees to easily& efficiently manage internal requests.

Učinkovito upravljanje potrošnjom zaposlenika.
Efficient management of employee expenses.

A Sekundarni postupci također mogu otežavati učinkovito upravljanje imovinom.
A Secondary proceedings may also hamper the efficient administration of the estate.

Besplatno Učinkovito upravljanje osobni zajmovi obavljaju.
Free Effectively manage personal loans perform.

Dionici općenito smatraju da je Komisija osigurala učinkovito upravljanje programom.
Stakeholders generally recognised that the Commission ensured an efficient management of the Programme.

Poboljšajte produktivnost učinkovito upravljanje uređajima i aplikacijama vašeg poduzeća.
Enhance productivity by effectively managing your enterprise's devices and apps.

Učinkovito upravljanje jedinstvenim europskim nebom i dalje je prioritet Komisije.
The efficient governance of the Single European Sky remains a priority for the Commission.

Osnovna zadaća sustava je učinkovito upravljanje prometom kroz raskrižje.
The main task of the efficient management of traffic through the intersection.

Učinkovito upravljanje pojedinim zonama i jedinicama omogućuje grijanje i hlađenje samo tamo gdje je to potrebno, čime se automatski smanjuju troškovi zbog utroška energije.
Effective control of individual zones and units ensures that heating and cooling is only used where required, to automatically reduce energy costs.

Firebird Windows XP dizajniran za učinkovito upravljanje bazama podataka u cross-platform načinu rada.
Firebird for Windows XP designed to effectively manage databases in cross-platform mode.

Države članice osiguravaju potrebnu razinu kontrola za učinkovito upravljanje rizicima.
Member States shall ensure a level of checks needed for an effective management of the risks.

Jasno, transparentno i učinkovito upravljanje u pogledu nagrađivanja i njegov nadzor;
There shall be clear, transparent and effective governance with regard to remuneration and its oversight.

Softver Adobe Photoshop CS5 i Adobe Photoshop Lightroom® 3 rade zajedno te vam omogućuju učinkovito upravljanje tisućama slika- ili usavršavanje samo jedne.
Adobe Photoshop CS5 and Adobe Photoshop Lightroom® 3 software work hand in hand, so you can efficiently manage thousands of images- or perfect just one.

Od ključne je važnosti učinkovito upravljanje kretanjem robe kroz međunarodne opskrbne lance.
The effective management of the movement of goods through international supply chains is critical.

Suradnja s međunarodnim partnerima, uključujući udruživanje resursa, nužan je sljedeći korak da bi se osigurala baza znanja potrebna za učinkovito upravljanje oceanima.
Cooperation with international partners, including the pooling of resources, is a necessary next step to ensure the knowledge base needed for the effective management of the oceans.

Bosch nudi velik broj proizvoda i rješenja za učinkovito upravljanje sigurnošću u zračnim lukama.
Bosch offers a wide range of products and solutions for effectively managing airport security.

Upravljanje ljudima- Učinkovito upravljanje timom iznimno je važna sposobnost koja je bitna u našem cijelom poslovanju.
People Management- Effectively managing a team is an essential ability that is vital across our entire business.

LegCalm je sigurno i 100% prirodna formulacija za učinkovito upravljanje simptoma povezanih s RLS.
LegCalm is a safe and 100 percent natural formulation for effectively managing RLS-related symptoms.

Učinkovito upravljanje, uključujući okvire za ulaganja, cjenovne poticaje i financijske instrumente sklonije ulaganjima povezanima s niskim razinama emisija i otpornošću na klimatske promjene i.
Effective governance, including investment frameworks, price incentives and financing instruments favouring low-emission and climate resilient investments; and.

Ključna prednost integracije sustava je učinkovito upravljanje novim tehnologijama za tvrtku.
The key advantage of system integration is the efficient management of new technologies for the company.

Možda bi trebalo razmisliti i o tome jesu li operatori distribucijskog sustava dovoljno uključeni u europska regulatorna tijela i u učinkovito upravljanje energetskom unijom.
It might also be necessary to reflect if distribution system operators are sufficiently involved in European regulatory bodies and in the effective governance of the Energy Union.

Poboljšajte produktivnost učinkovito upravljanje uređajima i aplikacijama vašeg poduzeća. KioWare Kiosk Software.
Enhance productivity by effectively managing your enterprise's devices and apps. KioWare Kiosk Software.

Tvrtka sa solidnim inženjering kapacitet, madrac stroj bogato iskustvo u proizvodnji i znanstveno i učinkovito upravljanje, prošao ISO9001: 2000 certifikat sustava kvalitete.
The Company with a solid engineering capacity, mattress machine rich experience in production and scientific and effective management, passed ISO9001: 2000 quality system certification.

BLEBOX sustav omogućuje učinkovito upravljanje bez dodatnih uređaja, kao što su čvorišta, ili središnje jedinice.
BLEBOX enables effective control with no need for using additional devices, such as hubs or central units.

Osobne i poslovne kvalitete koje omogućuju brzi rast i stabilan dinamičan razvoj restorana, kao i kompetentno i učinkovito upravljanje financijskim resursima, obuku podnositelja zahtjeva.
Personal and business qualities that allow fast growth and stable dynamic development of the restaurant, as well as competent and effective management of financial resources, the applicant's training.

Također joj je zadaća da osigura učinkovito upravljanje migracijskim tokovima i pruži visoku razinu sigurnosti za EU.
Its tasks are also to ensure the effective management of migration flows and to provide a high level of security for the EU.

Ova gospodarska regija nudi osobito veliki potencijal za segmente zdravstvene njege, telemedicine, praćenje pacijenata i digitalnih aplikacija koje mrežu i učinkovito upravljanje pacijentima podataka.
This economic region offers particularly high potential for the segments healthcare IT, telemedicine, patient monitoring and digital applications that network and efficiently manage patient data.