Sta znaci na Engleskom UŠULJAO - prevod na Енглеском

• snuck
• sneaking
• sneaked

Примери коришћења Ušuljao на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti i Ricky ušuljao?
You and Ricky snuck in?

Ona ušuljao na Macy.
She snuck out to Macy's.

Mali se valjda ušuljao.
The kid must have snuck on.

Ušuljao kroz leđa.
Snuck in through the back.

Nitko se nije ušuljao.
No, there was no sneaking in.

Oni ušuljao na plažu.
They snuck down to the beach.

Mora da se ponovno ušuljao. Bluto!
Bluto! He must have snuck out again!

Ti ušuljao da me posjeti.
You snuck in to visit me.

Nisam se ja ušuljao ovdje.
It's not like I snuck in here.

Ona ušuljao kroz otvore.
She snuck up through the vents.

Kako ga je puzanje ušuljao na groblje?
How would that creep sneak him into the cemetery?

I ušuljao s mojim prijateljem, uh.
And I snuck in with my buddy, uh.

Igrati šah s njom. Svakoga bih se dana ušuljao.
Every day, I would sneak in to play chess with her.

Oluja ušuljao na svima.
The storm snuck up on everybody.

Igrati šah s njom. Svakoga bih se dana ušuljao.
To play chess with her. Every day, I would sneak in.

Možda ušuljao izvan napraviti poziv?
Maybe he snuck outside to make a call?

Ti si mi reci da nikad nisam ušuljao iz Britanije?
You're telling me you have never snuck out of Kingdom?

Tako da ušuljao daleko sa svojim dečkom?
So you snuck away with your boyfriend?

Moglo je posjetitelj, vanjski izvođač, Netko tko ušuljao… zvonjava telefona.
Could have been a visitor, an outside contractor, someone who snuck in.

Nisi trebao ušuljao daleko bez mene.
You shouldn't have snuck away without me.

Ušuljao sam se kroz podrumska vrata.
That can't be. I snuck in through the cellar door.

Točno. Tako da ušuljao daleko sa svojim dečkom?
Right. So you snuck away with your boyfriend?

Da bi dobili toplu čokoladu? Vi onemogućen alarma i ušuljao kroz stražnja vrata.
To get hot chocolate? You disabled the alarm and snuck out the back door.

Jon mogao ušuljao i van dok Ellen isključi.
Jon could have snuck in and out while Ellen was tuned out.

Da, Bonzi je vjerojatno ušuljao na neku vrstu zapisa.
Yeah, Bonzi's probably sneaking up on some sort of record.

Oni ušuljao svoj put iz tog područja, a oni pobjegli.
They snuck their way out of the area and they escaped.

Vjerojatno ga ušuljao ovamo, a on ga koristi već.
Probably sneaked it in here and he is using it already.

Ona ušuljao iza leđa i dobio sama ispao. Zašto ne?
She snuck behind my back and got herself knocked up. Why not?

Znao si kombinaciju, tako da ušuljao u dnevnom boravku, kada nitko nije gledao.
You knew the combination, so you snuck in the lounge when no one was looking.

Vi ušuljao iza mene i narezane grlo kao ninje.- Osim mene.
You snuck up behind me and sliced my throat like a ninja.- Except for me.

Како се користи "ušuljao" у реченици

Očajni slijepi putnik nije ni znao u koji i čiji zrakoplov se ušuljao niti gdje će sletjeti, a čistom je srećom preživio putovanje u donjem dijelu zrakoplova.