Sta znaci na Engleskom UŠULJATI - prevod na Енглеском

• sneak
• slip in

Примери коришћења Ušuljati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koristi se ušuljati.
Used to sneak in.

Želite ušuljati kroz stražnja vrata ili.
Do you want to sneak in the back door or.

Znači, Graham se mogao lako ušuljati nazad kući.
So Graham himself could easily have snuck back home.

Mogu se ušuljati i išuljati.
I can slip in and out.

Da. Pitam zato što bismo se, jedne noći kada nije kod kuće, Pitam jer bi moglo biti unosno. mogli ušuljati i… To bi moglo biti.
Yeah. His, um… I'm asking cause I was thinking maybe, When he's not there, we could, like, slip in and… Cause that could be…- like, one night, you know.

Moramo se ušuljati na šut.
We need to sneak in on the hush.

Ušuljati ću se unutra i uzeti Chuckove hlače.
I sneak into the back patio, grab Chuck's pants.

Morate ušuljati i ubiti.
You need to sneak in and kill him.

Jesi li zaista mislila da se možeš ušuljati na jedan od mojih brodova?
Did you really think you could sneak onto one of my ships?

Mogla se ušuljati. Možda je bila profesionalka.
She could have snuck in. Maybe she's a pro.

Nitko se ne pokušava ušuljati bez pozivnice? Ne još?
Nobody's trying to sneak in without an invitation?

Ja bih ušuljati u stražnjem dijelu kapelice i gledati vas praksi.
I would sneak in to the back of the chapel and watch you practice.

Ili Jennifer Walker pokušavate ušuljati Djeda Božićnjaka? Je li to Grinch.
Or Jennifer Walker trying to sneak by Santa? Is that the Grinch.

Moramo se ušuljati u PalmerX, obavite neku rekonstrukciju, saznajte što Neron namjerava.
Do some recon, find out what Neron is up to. We need to sneak into PalmerX.

A kad pokuša nešto sakriti ili ušuljati, sve se događa upravo suprotno.
And when it tries to hide something or to snuck, everything happens to the exact opposite.

Možemo se ušuljati i nestati prije nego Krell bilo što primijeti.
We can sneak in and be out before Krell knows anything.

Na taj način, mogu ušuljati u noći i posjetiti vas.
That way, I can sneak in at night and visit you.

Djevojčice ušuljati nakon mraka, koristite prostorije za njihove veze.
The girls sneak in after dark, use the premises for their liaisons.

Ja stvarno pokušao ušuljati u nekim Pickle čips, ali.
I really tried to sneak you in some pickle chips, but.

Mogao se ušuljati kada ste spavali.
Just that he could have sneaked in when you were asleep.

Možeš se ušuljati tamo sa mnom.
You can sneak in there, with me.

Mogao se ušuljati da ga nitko nije vidio.
He might have slipped in without anybody seeing him.

Pokušava se ušuljati dva sata kasnije.
Trying to sneak in two hours after curfew.

Koristio sam ušuljati ovamo po sebi i naručiti sladni.
I used to sneak in here by myself and order a malted.

Ja se ne mogu ušuljati u bazu FU boraca.
To sneak into the Fu Fighters' base. I mean, I can't be the one.

Ne, neću se ušuljati kroz stražnja vrata poput neke kuje.
No, I'm not going to slip in the back door like some kind of bitch.

Oni moraju ušuljati poziva na mene.
They have to sneak in calls to me.

Pokušala se ušuljati, ali slomio sam je.
Well they tried to creep in but I crushed them.

Pokušaj se ušuljati i onesposobi motore.
Try to sneak in, and please paralyze the engines.

Možemo se ušuljati, ali što ćemo preko dana?
We can sneak in, but what do we do in the daylight?