Примери коришћења Ubacivanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ubacivanje kapitala?
Capital injections?Služi za… ubacivanje.
It's for… putting.Ubacivanje virusa u program?
Introducing a virus into the program?Evo ga: Ubacivanje.
Here it is: Putting.Ubacivanje sadržaja odlagališta& 160;….
Inserting clipboard contents.Služi za… ubacivanje.
Putting.- It's for.Kao ubacivanje previše zraka u balon!
Like putting too much air in a balloon!Dobro gIatko ubacivanje.
Good smooth insertion.Ubacivanje je trajalo manje od 5 minuta.
Infiltration took less than five minutes.Odlicno ubacivanje, tata.
Great putt, Dad.Primalac spreman za ubacivanje.
Recipient port ready for insertion.Ubacivanje dimnih bombi u dimnjak nije samo drskost.
Putting smoke bombs down my chimney.Druge igre poput Ubacivanje.
Other games like Infiltration.Ubacivanje elektrode je ubrzalo proces.
Incorporating the electrode was speeding the process.Primatelj spreman za ubacivanje.
Recipient port ready for insertion.Ubacivanje dimnih bombi u dimnjak nije samo drskost.
Putting smoke bombs down my chimney is more than cheeky.Sistem je spreman za ubacivanje gena.
System ready for gene insertion.Ubacivanje jednog od tih tuluma u moj vlastiti stan u New Yorku.
Throwing one of these parties in my one-bedroom apartment.Optički fiber spreman za ubacivanje.
Fiber optic package ready for insertion.Procjenjujem da će ubacivanje biti gotovo za 83 sata.
I estimate that insertion will be complete in 83 arns.Optički kabel spreman za ubacivanje.
Fiber optic package ready for insertion.Tako. Ekskluzivno ubacivanje u kult seksa i krvi.
So. exclusive infiltration of a college sex and blood cult.U redu, pripremimo novi procesor za ubacivanje.
All right, let's prep the new processors for insertion.Precizno bombardiranje, brzo ubacivanje snaga, pokretni front.
Pinpoint bombing, rapid insertion of troops, a-a moving front.Šta je onda bilo ono ludovanje i ubacivanje.
Then what was all the flipping and all the throwing the… I need this job.Nema problema, lako kao ubacivanje peciva u otvor.
It's as easy as throwing a bagel through a vent. Oh.Tako se tlak, koji ne zahtijeva anestetika ubacivanje.
Thus, the pressure is measured, which does not require anesthetics instillation.Šta je onda bilo svo to ubacivanje… Treba mi taj posao.
Then what was all the flipping and all the throwing the… I need this job.Ubacivanje je nemoguće bez sigurnosnog odobrenja i skeniranja oka.
Infiltration is impossible without security clearance and retina scanners.Bliska zračna podrška za ubacivanje SEAL-a.
Close air support for a SEAL insertion.
