Sta znaci na Engleskom UGLEDALI - prevod na Енглеском

• saw
• seen
• spotted
• laid eyes
• look
• an eyeful

Примери коришћења Ugledali на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ugledali su nas.
They have spotted us.

Nikad ugledali Nolan.
Never laid eyes on Nolan.

Vi ste je jednostavno ugledali?
You simply saw her?

Ugledali smo ih, gospodine.
We have spotted them, sir.

Vi ste ugledali- sranja.
You have glimpsed-- bullshit.

Ugledali su Bizmarka.
They have sighted Bismarck, sir.

Vjerojatno su nas ugledali.
They have probably spotted us.

Ugledali smo drugog Rodana!
We have sighted a second Rodan!

Jeste li vi ugledali mog robota?
You are who spotted the robot?

Ugledali smo tijela na cesti.
There were bodies on the road into town.

Pukovniče, ugledali smo signalne!
Colonel, we have seen flares!

Kao da ste duha ugledali.
You look as if you have seen a ghost.

Pukovnice, ugledali smo signalne!
Colonel, we have seen flares!

Ugledali su jedro na horizontu!
They have sighted a sail on the horizon!

Jesu li se tvoji ljudi ugledali na tebe?
So your people look up to you?

Ako ste ugledali flotu vanzemaljaca, birajte jedan.
If you have spotted an alien fleet, dial 1.

Na horizontu su ugledali jedra.
Sails have been spotted on the horizon.

Nikad ugledali na njih prije nego što se u mom životu.
Never laid eyes on them before in my life.

Izgledate kao da ste ugledali duha.
You look like you have seen a ghost.

Dok nisu ugledali krv. To je sve, samo 3 sata ničega.
That's it, just 3 hours of nothing… till you see the blood.

One koje imamo i koji se nisu ugledali.
That which we have not seen ourselves,♪.

Možda su nas ugledali. To su signali.
Maybe they have spotted us and are signaling.

Quincannon meso i struja konačno su ugledali svjetlo.
And I agree. Quincannon Meat and Power has finally seen the light.

Uzmi to ste ugledali sami zvijeri?
Take it you have laid eyes on the beast yourself?

Jason je uvijek govorio koliko su se ljudi puno ugledali na njega.
Jason was always saying how much the men looked up to him.

Zelena strelica ugledali na Nolan i Burton.
Green Arrow sighted at Nolan and Burton.

Sam raditi ovu grupu za šest mjeseci, nisu ugledali na njega.
I have been working this group for six months, haven't laid eyes on him.

Nismo je još ugledali. Za sada, utrka se nastavlja.
We haven't seen any yet, so it looks as if the race is going to continue.

Zamisli samo kakav je bio otok kad su ga nizozemski mornari prvi puta ugledali?
Imagine what this island looked like when those Dutch sailors first saw it?

Na horizontu su ugledali jedra. Što je?
Sails have been spotted on the horizon. What is it?