Примери коришћења Umirovljenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne.-Da. Umirovljenje?
No. Retiring? Yup?Umirovljenje na farmi. Ne.
Retiring on a farm. No.Ne.-Da. Umirovljenje?
No. Yep. Retiring?Umirovljenje na farmi. Ne.
No. Retiring on a farm.Ne.-Da. Umirovljenje?
Yep.- No. Retiring?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prijevremeno umirovljenjeprijevremenog umirovljenjarano umirovljenje
Употреба именицама
dob za umirovljenjedobi za umirovljenjedobi umirovljenjadob umirovljenja
Umirovljenje? Sa koliko je obavezno?
What's mandatory retirement age?Mislim da bi ga umirovljenje usrećilo.
I think retiring would make him happy.I umirovljenje El Loba.
Sighs And the retirement of El Lobo.Ne znam jesi li čuo za njegovo umirovljenje.
I don't know if you heard about his retiring.Umirovljenje nakon samo četiri godine?
Retiring After Just Four Years?Jer ja živim u umirovljenje zajednice. Zašto?
Why? Cause I live in a retirement community?Umirovljenje je nepromišljena reakcija.
Retiring--that's just a knee-jerk reaction.Jer ja živim u umirovljenje zajednice. Zašto?
Cause I live in a retirement community. Why?Umirovljenje, zastario ili ukinute značajke.
Retired, deprecated, or discontinued features.Izabrala sam umirovljenje radije nego otkaz.
I chose to retire rather than face dismissal.Samo malo nešto extra za umirovljenje fond.
Just a little something extra for the retirement fund.To je umirovljenje kartica za… Helen?
That is a retirement card for… Helen?Rekao si da želiš časno umirovljenje, detektive.
You said you wanted to retire with honor, Detective.Na umirovljenje party za prijatelja.
At a retirement party for On posljednji je vidio Na umirovljenje Center gdje je živio.
He was last seen at the retirement center where he lived.Znate, umirovljenje zvuči dobro pravo sada. Bosch?
Retirement's sounding good right about now. You know, Bosch?Bio sam na zabavi za umirovljenje, nekoliko piva.
I just came out of a retirement party. Had Umirovljenje potvrđuje predsjednik Ustavnog suda u obliku rješenja.”.
The retirement shall be confirmed by an order of Collins je objavio umirovljenje iz obiteljskih razloga.
He subsequently announced his retirement for family reasons.Kad ili ako kapetan postane slab ili nemoćan u obavljanju,očekuje se da njegovo časno umirovljenje mora pomoći njegov Prvi.
When or if the Captain becomes weak or unable to perform,it is expected that his honourable retirement be assisted by his First.Zbog gubitka promaknuća. Umirovljenje je nepromišljena reakcija.
Retiring… that's just a knee-jerk reaction to losing your promotion.Kad ili akokapetan postane slab ili nemoćan u obavljanju, očekuje se da njegovo časno umirovljenje mora pomoći njegov Prvi.
Or unable to perform See, when andif the Captain becomes weak it is expected that his honorable retirement should be assisted by his"First.Najavio je umirovljenje u srpnju nakon gotovo 17 godina.
Paul Tagliabue announced that he would retire in July after nearly 17 years.Rumunjska je poduzela korake kako bi se dob za umirovljenje muškaraca i žena izjednačila 2035.
Romania has taken steps to equalise the pensionable age for women and men as of 2035.I u trenutku kad sam blago predložio, sa suosjećanjem i brigom, tvoj prvi instinkt je bio da me tužiš?! daje možda vrijeme da razmotriš umirovljenje.
With empathy and concern, And the moment that I mildly suggest, the first instinct you have is to sue me?!that maybe it's time for you to consider retirement.
