Примери коришћења Unapređenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja imam unapređenje.
I got promotions.Pa, dobila si ga. Hoćeš unapređenje.
Well, you got it. You want an upgrade.Dobiju unapređenje.
They get promoted.Vas otpuste, a ja dobijem unapređenje.
They fire you, and I get promoted.Prihvati unapređenje, Togusa.
Embrace enhancements, Togusa.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
unapređenje kvalitete
Pa, dobila si ga. Hoćeš unapređenje.
You want an upgrade. Well, you got it.Prihvati unapređenje, Togusa.
Embrace the enhancements, Togusa.Ali prihvatio sam promenu… i unapređenje.
But I embrace change and enhancement.Tvoje unapređenje bit će bezbolno.
Your upgrade will be painless.Tek sam dobio unapređenje!
I just got promoted!Dobio sam unapređenje na poslu, sada sam partner.
I was promoted at work. I'm a full partner.Sarkazam ti neće donijeti unapređenje, Jess.
Sarcasm won't get you promoted, Jess.Dobijem unapređenje, i sreća nema ništa sa tim.
I get promoted and luck has nothing to do with it.A ja znam dakad igram dobijem unapređenje.
All I know isthat when I played, I got promoted.Unapređenje opsega prema trećem klijetke. Slane.
Saline in. Advancing scope toward the third ventricle.Dobio sam unapređenje.
I have been promoted.Slane. Unapređenje opsega prema trećem klijetke.
Saline in. Advancing scope toward the third ventricle.Izašla si iz škole,zaposlila se, dobila unapređenje.
You got out of school, got a great job,got promoted.Unapređenje opsega prema trećem klijetke. Slane.
Advancing scope toward the third ventricle. Saline in.Umrijet ću pred vašim nogama inećete dobiti unapređenje.
I will die on your feed, butyou will not get promoted.Slane. Unapređenje opsega prema trećem klijetke.
Advancing scope toward the third ventricle. Saline in.Za vas koji radite u reaktorima 1 i 2, unapređenje.
For those of you working in reactors one and two, promotions.Unapređenje ne dobiju samo oni koji jedu poštu.
You practically have to eat the mail not to get promoted.Sljedećeg mjeseca dobivam unapređenje pa… Koliko loše može biti?
Getting promoted next month, so how bad could it be?Za vas koji radite u reaktorima 1 i 2, unapređenje.
And er… for those of you working in reactors 1 and 2, promotions.Čak sam dobila unapređenje na mjesto tajnice predsjednika.
And I even got promoted to secretary of the president.Ako uspem da rešim ovaj slučaj,možda dobijem unapređenje.
You know if I do this case well,I will even get promoted.Ovo je za unapređenje znanosti i poboljšanje čovječanstva.
This is for the advancement of science and the betterment of humanity.Uzbuđuje nas potencijal informacijskih tehnologija za unapređenje obrazovanja.
We are curious about the potential of ICT for advancement of education.Za unapređenje, poboljšanje ili izmjenu našeg web-mjesta ili proizvoda i usluga;
For enhancing, improving or modifying our website or products and services;
