Sta znaci na Engleskom UPLATA - prevod na Енглеском

• payment
• deposit
• paying
• payments
• deposits
• of in-payments
• your prepayment

Примери коришћења Uplata на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nema uplata od drugih?
No deposits from others?

Ima sedam uplata.
Now there are seven deposits.

Uplata je izvršena.
The contributions were made.

Broj uplata:[broj].
Number of payments:[number].

Uplata preko bankovnog računa.
Transfer via bank account.

Imao ga je zbog noćnih uplata.
He keeps it for making night deposits.

Novih uplata nije bilo.
New prepayments have not arrived.

I istraži pljačke uoči tih uplata gotovine.
And look into cash robberies at around the time of the deposits.

Maksimalna uplata na sljedeće povlačenje.
Maximum bet on next pull.

Rekao je,"Odluke u kompaniji se ne donose.""Uplata desetina.
He said,"Corporate decisions haven't been made.""Tithes deposited.

Ukupna uplata za ovaj plan je 0.
Total of payments for this plan is 0.

Otkazivanje 30 dana prije dolaska- mi vam vratiti 100% uplata.
Cancellation 30 days prior to arrival- we give you back 100% your prepayment.

Koliko je prva uplata? Što prije.
First transfer being what? As soon as possible.

Datumi uplata i boravka u hotelu se podudaraju.
The deposits and the check-in dates match exactly.

Najveći i najmanji iznos uplata i njihov kontinuitet i.
Maximum and minimum amount of in-payments and their continuity; and.

Bilo uplata nisu eafundable nakon dolaska u B& B.
Any payments made are non eafundable after arrival at the B& B.

U dvije godine bilo je 16 uplata na račun, svaka od 30.
Each for $30,000. There have been 16 wire transfers to that account.

Uplata sredstava(na platformu za trgovanje) početak trgovanja.
Transfer of assets(on the trading platform) Start of trading.

Kao i uvijek uplata ide na tvoj račun.
As always, the deposit will go to your trust account.

Uplata i igrati tijekom tjedna kvalificirati za 25% Cashback.
Deposit and play during the week to qualify for a 25% Cashback.

Što se dogodilo? Uplata na račun grada San Francisca.
What happened?-Payable to the City of San Francisco.

Otkazivanje 14 dana prije dolaska- mi vam dati natrag 50% uplata.
Cancellation 14 days prior to arrival- we give you back 50% your prepayment.

To je bila uplata za moju Mazdu ovog mjeseca.
That was my Mazda payment this month.

U bankama je, razasut na tisuće malih automatskih uplata!-Ne!
No! It's in the banks, scattered everywhere, a thousand, small automatic deposits!

Ovako velika uplata će to spustiti na nekih 8-1.
A wager this size is going to knock it down to maybe 8-1.

U bankama je, razasut na tisuće malih automatskih uplata!-Ne!
It's in the banks, scattered everywhere, a thousand, small automatic deposits!- No!

Ostatak uplata. će se vršiti na osnovu našeg ugovora.
The rest of the payments. will be made according to our contract.

Od strane Devora. A primio je i nekoliko uplata na svoj bankovni račun.
And he's received several deposits into his bank account, courtesy of Devore.

Anonimna uplata gotovine je izvršena na tvoj račun jučer.
Into your savings account yesterday. There was an anonymous cash deposit.

Alfa banka vam omogućuje da obradite postupak refinanciranja za pojedince i za kreditnu karticu Alfa banke- postoji jednokratna uplata i kartica je zatvorena, a vi ćete već sklopiti novi ugovor.
Alfa Bank allows you to process a refinancing procedure for individuals and for a credit card Alfa Bank- there is a one-time payment and the card is closed, and you will already enter into a new contract.