Sta znaci na Engleskom UZBUĐENOST - prevod na Енглеском

• arousal
• tizzy
• excitation
• excitement
• thrill somebody else
• serious agitation
• tension

Примери коришћења Uzbuđenost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Radost, sreća i uzbuđenost.
Joy, happiness, and excitement.

Uzbuđenost, horor, ushićenje.
The titillation, horror, elation.

Zašto je ona na takav uzbuđenost?
Why is she in such a tizzy?

Uzbuđenost koju putovanje sa sobom nosi.
Excitement that journey entails.

Fizička i energetska uzbuđenost.
Physical and Energetic Arousal.

Njegova uzbuđenost je uticala na plesačicu.
His excitement has infected the dancer.

Ne opsječam nikakvu uzbuđenost ili.
I'm not feeling any rush or.

Moja uzbuđenost je klasični evolucijski odgovor.
My arousal is a classic evolutionary response.

Djelomična uzbuđenost u snu.
This indicates partial sleep arousal.

I to je bacanje sve hrskavi dijelove od vas u vrlo uzbuđenost.
And that's throwing all the crunchy parts of you into quite a tizzy.

U stvari, citiram:"Uzbuđenost i histerija je u porastu.
In fact, quote:"hype and hysteria are up.

Kad me je Seton pogledao u oči mogao je vidjeti moju uzbuđenost.
And when Seton looked into my eyes, he could see that I was thrilled.

Postoji ekstremna uzbuđenost u kapetanovom glasu.
There is extreme tension in the captain's vocal patterns.

Kad me je Seton pogledao u oči mogao je vidjeti moju uzbuđenost.
He could see that I was thrilled. And when Seton looked into my eyes.

Postoji ekstremna uzbuđenost u kapetanovom glasu.
There is extreme tension in the captain's v ocal patterns.

Simptomi: mučnina, povraćanje, Poremećaji spavanja, euforija, uzbuđenost.
Symptoms: nausea, vomiting, sleep disorders, euphoria, excitation.

Dobro, mogu vidjeti tvoju uzbuđenost, ali što s poslom?
Okay, I can see you are excited but what about work?

Ali bilo je opasno i gdje god dođete u opasnost, dobivate ovu uzbuđenost.
But it was dangerous and wherever you get danger, you get this thrill.

Ponašanje skupine pokazuje uzbuđenost i zabrinutost.
The behaviour of the group indicates serious agitation and concern.

I to je to emocionalna uzbuđenost i ne dopustiti im vremena da primijetiti trebalo pojavu umora, a rad s računalo nastavlja.
And it is this emotional arousal and does not allow them time to notice the supposed onset fatigue, and work with the computer continues.

Može Biti: alergijske reakcije, uzbuđenost postariji.
Maybe: allergic reactions, excitation elderly.

Da li ti je teže da zamisliš uzbuđenost koju oseća ubica prilikom ubistva sada kada si i ti to uradio?
Is it harder imagining the thrill somebody else feels killing, now that you have done it yourself?

Besplatno Pripremite se za Kid-Powered Car Racing akciji s uzbuđenost cik-cak automobila!
Free Get ready for Kid-Powered Car Racing Action with Tizzy ZigZag Car!

Tad se među ljude uvukao sretni nemir, uzbuđenost, trenuci su nedostajali da mjesec izađe.
Then, a happy unrest settled among the people, an excitement as we were just moments away from the full moon rising.

Proizvod može u rijetkim slučajevima na mjestu aplikacije uzrokovati povećanu osjetljivost što uzrokuje promjene u ponašanju kao što su potištenost, uzbuđenost i gubitak apetita.
The product may in very rare cases cause at the application site a sensation resulting in transient behavioural changes such as lethargy, agitation, and inappetence.

Ponašanje skupine pokazuje uzbuđenost i zabrinutost.
Indicates serious agitation and concern. The behaviour of the group.

Ljudi mogu pristupiti Božanskoj intelektualnosti, kroz učenje i ponašanje u skladu s božanskom voljom kao enclothed u Tori, i koristiti duboko razumijevanje i logiku da se izazove emocionalna uzbuđenost i vodič za vrijeme molitve.
Humans can approach the Divine intellectually, through learning and behaving according to the Divine Will as enclothed in the Torah, and use that deep logical understanding to elicit and guide emotional arousal during prayer.

Nisam čula u tvom glasu… svu uzbuđenost zbog nove porodice.
I could hear it in your voice… all excited about your new family.

Od živčani sustav i osjetilne organe: depresija, glavobolja, vrtoglavica, umor, Poremećaji spavanja, povećati konvulzivni, osjećaj tjeskobe, uzbuđenost, tremor, rijetko konvulzije.
From the nervous system and sensory organs: depression, headache, dizziness, fatigue, sleep disorders, increase convulsive, a feeling of anxiety, excitation, tremor, rarely convulsions.

Sally?- Znaš kako je sve, kao… dobiva uzbuđenost zbog mene, i, kao, hoda.
Sally?- You know how she's all, like… gets flustered about me, and, like, walks off.