Примери коришћења Uzbuditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To ga je moglo uzbuditi.
It could have excited him.Koji će te uzbuditi, razočarati… Malo i uplašiti.
Who will excite you, disappoint you… scare you a little bit.Nas je teško uzbuditi.
We're pretty hard to fluster.Koji će te uzbuditi, razočarati… Malo i uplašiti.
Scare you a little bit. Who will excite you, disappoint you.Možeš li se malo uzbuditi?
Not even a little excited?Prestani se truditi uzbuditi me svojom zgodnošću.
Stop trying to fluster me with your handsomeness.Mislim da će vas uzbuditi.
I think it will thrill you.Što ako me ona ne može uzbuditi ili ja ne mogu nju zadovoljiti?
What if she can't arouse me or I can't please her?Sada će vas ponovo uzbuditi.
Now he will thrill you again.Malo uzbuditi oko dobijanja djeteta. Nadam se da će ovo Samuela.
About having a baby. will get Samuel excited I'm hoping this.Znala sam da ćeš se uzbuditi.
I knew you would be excited.Neplodan znači uzbuditi sažaljenje.
Pathetic means arousing pity.Što će vaše klijente uzbuditi?
What will make your customers excited?Došli ste tamo uzbuditi svog dečka?
To get your boyfriend physically excited?Vidiš, rekao sam ti da će se uzbuditi.
SEE? I TOLD YOU SHE would BE EXCITED.Nadam se da će ovo Samuela malo uzbuditi oko dobijanja djeteta.
I'm hoping this will get Samuel excited about having a baby.Moraš mi dati nešto što će me uzbuditi.
You got to give me something gonna get me excited.Malo uzbuditi oko dobijanja djeteta. Nadam se da će ovo Samuela.
About having a baby. I'm hoping this will get Samuel excited.Mislim da će vas uzbuditi.
I think you will find them exciting.Previše će ga uzbuditi sadržaj da bi se brinuo zbog pravopisa.
He's gonna be too excited about content to worry about spelling.Bi li me to trebalo uzbuditi?
Is that supposed to make me excited?Samo sam pokušavala uzbuditi naš seskualni život zbog Michaela.
It's just, I have been trying to make our sex life more exciting for Michael.Ako pronađeš partnericu,to je neće uzbuditi.
If you find a new partner,she won't be aroused by this.Ti me možeš uzbuditi jedino kao antropološki kuriozitet, Steel.
You're incapable of exciting me, Steel, except as an anthropological curiosity.Ove plesačice će vas uzbuditi, naježiti.
These are dancers that will thrill you, chill you.Nešto za što sam prilično siguran da će vas uzbuditi.
You will be very excited about. Something I'm fairly certain.Treba vam ideja koja će je uzbuditi, ali istovremeno i umiriti.-Da.
You need an idea that will excite her but at the same time reassure her.- Yeah.Mora biti nešto dobro što će uzbuditi ljude.
It's got to be something proper that can get people excited.Zato ću ga sutra, ja uzbuditi, ne samo svojim milovanjima, već i sa napitkom.
Tomorrow, therefore, I shall arouse him, not only with but with a potion.Ako pronađeš partnericu, to je neće uzbuditi.
She won't be aroused by this. Well, if you find a new partner.
