Sta znaci na Engleskom UZRUJAN - prevod na Енглеском

• upset
• agitated
• distraught
• upsetting

Примери коришћења Uzrujan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je uzrujan.
He was distraught.

Razumiješ li zašto sam uzrujan?
Do you see why that's upsetting to me?

Ili je bio toliko uzrujan da nije mario.
Or he was so distraught, he didn't care.

Nemam pojma. Bio je vrlo uzrujan.
No idea. He was very distraught.

On je uzrujan što mu se djeca ne slažu.
He's distraught that his children are feuding.

On je jako uzrujan.
He's very agitated.

Uvijek je uzrujan nakon rargovora s majkom.
He's always agitated after he talks to his mother.

Bio je vrlo uzrujan.
He was very distraught.

Budući da je uzrujan, vaš prijatelj će biti ugrožen.
Being agitated, your friend will be endangered.

Deprimiran si i uzrujan.
Depressed and agitated.

Uzrujan si jer sam riješio ubojstvo prije tebe?
You're upset because I solved a murder before you did?

Previše si uzrujan.
You're getting too distraught.

Uzrujan jer sam maknuo Sammy Davis iz TV showa.
He's upset because I pulled Sammy Davis from his TV show.

Pa, on je duboko uzrujan.
Well, he's deeply distraught.

Uzrujan sam jer jednostavno ne znam je li to stvarno.
I'm upset because I just don't know if it's… Well, I.

Valjda sam bio pomalo uzrujan.
I suppose I was a bit distraught.

On je dobio iznimno uzrujan kada smo pokusali da ga skinu.
He got extremely agitated when we tried to take it off.

Izgledas, uh, ne znam, uzrujan?
You look, uh, I don't know, distraught?

Rekla je da je bio uzrujan, ali onda se samo isključio.
She said he was agitated, But then he just shut himself off.

Bio je? Izgledao je vrlo uzrujan.
He was here? He seemed very distraught.

To što sam sve vrijeme uzrujan zbog Amy ničemu ne vodi.
Being upset about Amy all the time isn't accomplishing anything.

Valjda sam bio pomalo uzrujan.
Isn't it? I suppose I was a bit distraught.

Van Gelder je izuzetno uzrujan i upozorava da ste u opasnosti.
And warns that you're in danger. Van Gelder is extremely agitated.

Kako vrijeme prolazi mi se više uzrujan.
As the time passes I become more agitated.

Uzrujan, ne čineći nikakav smisao i, nije sretna što me vidi. delusional.
Delusional, agitated, not making any sense and… not happy to see me.

Zao mi je, ali uzrujan sam.
I'm sorry. It's just that this is upsetting.

Način na koji se liječi u knjizi je uzrujan.
The way he is treated in the book is upsetting.

Morat će to preboljeti. Uzrujan je.
Then he's gonna have to get over it. He's upset.

Ne trebaš biti terapeut da znaš zbog čega je Henry uzrujan.
You don't have to be a family therapist to know what's upsetting Henry.

Prema Simonu Reynoldsu, ta je glazba imala nekakav nervozan, uzrujan osjećaj.
According to Simon Reynolds, the music had a twitchy, agitated feel to it.