Примери коришћења Vjetra на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema vjetra!
There's no breeze!To je zato što nema vjetra.
Because there's no breeze.Gradu vjetra, dolazimo.
Windy city, here we come.Mi smo zemlja vjetra.
We're the wind country.Imaš još vjetra u jedrima, Francuziću?
Still got that wind in your sails, Frenchie?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jak vjetarsamo vjetarsolarni vjetarsjeverni vjetarhladan vjetaristočni vjetarmalo vjetradrugi vjetarzapadni vjetarkada vjetar
Више
Употреба са глаголима
vjetar puše
puše vjetarvjetar koji puše
vjetar dolazi
vjetar je puhao
topli vjetarvjetar nosi
dobio vjetarosjeti vjetarvjetar mijenja
Више
Употреба именицама
brzina vjetraenergije vjetranalet vjetrasmjer vjetravjetar u kosi
vjetar na licu
zvuk vjetrasnagu vjetrazaštitu od vjetraotpor vjetra
Више
I malo oceanskog vjetra.
Maybe an ocean breeze.Ta će zbog vjetra na Wrigleyju ići van.
With the wind, that will be out at Wrigley.Samo se nadam da ima vjetra.
Just hope there's a breeze.Ali ima magle i vjetra, držite se zajedno.
But it's foggy and windy, so stick together.Ustvari nije bilo vjetra.
Well, actually, weren't no breeze.Gdje se put vjetra križa sa zvijezdama.
Where the path of the wind crosses that of the stars.Da, pa, možda ćeš i ti trčanje vjetra.
Yeah, well, maybe you will just run wind sprints until your feet bleed.Ima li promjene vjetra, Lennie?
Any change in the wind, Lennie?Udar vjetra nam je otrgnuo antenu.
A wind gustjust tore off the aerial, but we're gonna keep going.Kilometara hladnoće, vjetra i jahanja od jučer.
Seventy-one cold, windy, rump-bumping miles since yesterday.Ali vas dvoje,samo ste prošli kroz to, poput vjetra.
It's like doing a prenup, butyou guys just breezed on through.Gdje se put vjetra križa sa zvijezdanim putem.
Where the path of the wind crosses that of the stars.Rotor prilagođen pogonu pomoću vjetra ili toka vode" engl.
Rotor adapted to be driven by wind or flowing water" PDF.Područje vjetra je manji i čimbenik sigurnosti je veći.
The windward area is smaller and the safety factor is higher.Je označen kaosom! Drugi dan Festivala vjetra.
THE POKEÉMON CHANNEL: Day two of the Wind Festival was marked by chaos!A sto se tiče Vjetra i Oblaka, ne marim za njih.
As for Wind and Cloud, I don't even mind about them.Je označen kaosom!Drugi dan Festivala vjetra.
Was marked by chaos!THE POKEÉMON CHANNEL: Day two of the Wind Festival.Gdje se put vjetra križa sa zvijezdama.
Donde se… Where the path of the wind crosses that of the stars.Ali vas dvoje, samo ste prošli kroz to, poput vjetra.
But you guys just breezed on through. Basically, it's like doing a prenup.Ali ta je milost poput vjetra koji se stalno mijenja.
But favor is a breeze that shifts direction all the time.Proizvodnja tvornice BMW-a u Leipzigu, Njemačka,pogoni se energijom vjetra.
Manufacturing at the BMW plant in Leipzig, Germany,is powered entirely with wind energy.Prirodno starenje krova zbog vjetra, vode i sunčeve svjetlosti;
Natural aging of the roof due to wind, water and sunlight;Vjetra je tamo srušio elektranu i onesposobio cijelu severoistočnu mrežu.
The winds knocked out a power plant down there, and tripped Kakav je bio osjećaj sunca na tvojoj koži, vjetra kroz tvoju kosu?
How did the sun feel on your skin, the breeze through your hair?Uz ovaj pravac vjetra, možemo da izađemo iz stroja!
With the wind blowing this direction, Amarillo could get a fallout.- Fermi's right!
