Sta znaci na Engleskom ZABAVLJAČA - prevod na Енглеском

• entertainers
• entertainment
• performer
• prankster
• entertainer
• performers

Примери коришћења Zabavljača на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije loše za zabavljača.
Not bad for a matinee.

Za zabavljača godine nominirani su.
The nominees for entertainer of the year are.

Koja… vrst zabavljača?
What… type of entertainer?

Lijepo od vas što ste pozvali ovoliko zabavljača.
It's nice that you asked so many show people.

Kad imamo zabavljača poput sat.
When you have got an entertainer.

Gledajte, već imamo zabavljača.
Look, we already got an entertainer.

Tvoja karijera zabavljača je gotova, Toulon.
Your career as an entertainer is over, Mr. Toulon.

Sviđa nam se vaš rad kao zabavljača.
We love your work as an entertainer.

U svijetu zabavljača, to zovu iluzijom, zapravo.
In the entertainment world, they call that"suspension of disbelief," actually.

Naljutio si zabavljača.
You have upset the entertainer.

Da vidimo, prvi je bio član grupe putujućih zabavljača.
Let's see, the first one was part of a band of traveling entertainers.

Od sada, mi smo tim zabavljača, Token.
From now on, we are an entertainment team, Token.

U svijetu zabavljača, to zovu To je smiješno.
In the entertainment world they call that suspension of disbelief. It's ridiculous.

Ja sam iz komiteta zabavljača.
I'm with the entertainments committee.

Sreća bivšeg zabavljača djece Desa Kayea nedavno se okrenula.
The fortunes of ex-children's entertainer Des Kaye have taken a tumble recently.

Vidite, mi smo trupa zabavljača.
You see, we are a troupe of entertainers.

Nastup Simona Marlowa, pjevača i zabavljača školovanog u rodnom Oxfordu bio je prava poslastica za uši i dušu svih štovatelja mjuzikla koji je odličnom glazbom Jazz orkestra HRT-a i ljepotom vlastitog glasa publiku prenio u zlatno doba swinga.
The performance of Simon Marlow, the singer and performer educated in Oxford, who was accompanied by the excellent Croatian Radio-Television Jazz Orchestra, was a true delicacy for all fans of musicals, as well as the audience, transported by the beauty of his voice to the golden age of swing.

Tražio sam prijevoz, ne zabavljača.
I asked for carriage, not entertainment.

Zapravo već imamo zabavljača za večeras.
Actually. we already have entertainment for tonight.

O angini ipak nešto više od zabavljača.
About angina, a little more than show people.

Poznaješ li boljega zabavljača od mene?
Do you know anyone more entertaining than me?

Koji ih je očigledno učio umjetnosti iluzije. On i njegov brat Adar su podignuti od strane ujaka, uličnog zabavljača.
Who apparently taught them the art of illusion. He and his brother Adar were raised by their uncle, a street performer.

Tko želi gledati njega kao zabavljača u teatru?
Who wants to see him as Buttons at the Swindon Wyvern?

Prvi je bio član grupe putujućih zabavljača.
First one was a part of a band of travelling entertainers.

Pa, ovaj, zapravo već imamo zabavljača za večeras.
We already have some entertainment for tonight.- oh, well, actually.

Tko od nas nikada nije upoznao Ernesta zabavljača?
Who among us never knew Ernest the prankster?

Egzotične plesačice, svoju čast, a oni su oboje zabavljača, Obojica su sami fizički izraze.
Exotic dancer, your honor, and they're both entertainers, they both express themselves physically.

To je g. Miller, tip koji je upucao zabavljača.
It's Mr. Miller, the guy who shot the prankster.

A sada, večeras nominirana za zabavljača godine.
And now one of tonight's nominees for Entertainer of the Year.

Htjeli su me pretvoriti u još jednog“crnog zabavljača.
Wanted to turn me into just another colored entertainer.