Примери коришћења Zalogaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo zalogaj.
One bite.Prije nego što uzme zalogaj.
Before she starts taking bites.Još zalogaj.
One more bite.Čujem da su im vilenjaci omiljeni zalogaj.
I hear Elf ears are their favorite snacks.Ne, ne zalogaj.
No, not a morsel.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
lagani zalogajprvi zalogajveliki zalogajmali zalogajdobar zalogajukusan zalogajposljednji zalogajbrzi zalogajsamo zalogaj
Више
Употреба са глаголима
uzmi zalogajlagane zalogaje
Svaki zalogaj 6 puta, da izvučeš korist.
Chew every mouthful six times to get the benefit.Uzeo sam zalogaj.
I took a bite.Dobio zalogaj od njega… Žao mi je.
Got a mouthful of it.Uzet ću zalogaj.
I will take a bite.Manji zalogaj, Dash.-Da.
Smaller bites, Dash.- Yeah.To je samo zalogaj.
It's just a morsel.Još samo zalogaj i eksplodirali bismo!
One more mouthful and we would explode!Rekli ste zalogaj.
You said a mouthful.Žvaći svaki zalogaj šest putada se maksimalno zasitiš.
Chew every mouthful six times to get the benefit.Hajde, samo zalogaj.
Come on, just a bit.Svaki zalogaj hrane za tvog muža prvo isproba neko drugi.
Every morsel of food your husband takes is tasted by someone else.To je zalogaj.
That's a mouthful.To je B.L.T. Moraš da uzmeš koji zalogaj, dušo.
Its a B.I.T. You got to take a bite, honey.Ali obavezno. Zalogaj, ne više.
A mouthful, no more, but it's a must.A mi ćemo biti davanje Senator Kyle Green drugi zvuk zalogaj.
And we will be giving Senator Kyle Green another sound bite.Što znači"zalogaj ljubavi.
Which means"Mouthfuls of Love.Svaki zalogaj hrane za tvojeg muža prvo isproba netko drugi.
Every morsel of food your husband takes is tasted by someone else.Propustila si zalogaj.
You missed a bite.Još jedan zalogaj i prsnut ćemo!
One more mouthful and we would explode!Možda manji zalogaj.
Maybe smaller bites.Sačuvaj mi zalogaj tvog sendviča?
Can you save me a bite of your sandwich?Nemas moci ovdje. Zalogaj.
A bite. You have no power here.Te cats jesu zalogaj na glasovni strana.
These cats are a bit on the vocal side.Nešto kao"sauerbraten" ili"zalogaj ljubavi?
Something called"sauerbraten," or something called"Mouthfuls of Love?Prožvakat ću zalogaj 24 puta, kako si i rekao.
I will chew each bite 24 times, just like you said.
