Примери коришћења Zalupiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja ću zalupiti vrata.
I will shut the door.Zalupiti s oba dvije ruke!
Slam it with two hands!Nemojte zalupiti vrata.
Don't slam the door.Vaš susjed rekao nikad čula Zaslon vrata zalupiti nakon pucnja.
Your neighbor said she never heard the screen door slam after the gunshot.Moraš zalupiti tim vratima.
You need to slam That door.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zalupiti vratima
Употреба са прилозима
zalupila gore
Molim vas, nemojte ponovno zalupiti vrata.
Please don't slam the door again.Mogu li zalupiti na Jamesovim jajima?
Can I slam it on James' balls?Koliku bi silu proizvelo zalupiti gepek?
How much force would a slamming car trunk generate?Ne mogu zalupiti vrata ovoj djevojci.
I can't close the door on this girl.Ja ne mogu pomoci, ako ti zalupiti vrata u lice.
I can't help if you slam the door in my face.Kako ne zalupiti loggiu… kategorija.
How not to slam the loggia… Categories.O'Donnell kaže,"Larry David, zalupiti vratima.
Mr. O'Donnell say,"Larry David, close door on him.I nemojte zalupiti vratima na izlasku.
And don't slam the door on the way out.Samo da bi označio,morate zalupiti svaku tipku.
Just to make a mark,you have to slam on each key.Pomozite mi zalupiti knjiga zatvorena na to a izbor je više.
Help me slam the book shut on this and the election is over.Samo ću otvoriti vrata,poništiti je i zalupiti mu vrata u lice!
I'm just gonna open the door,undo it and slam the door in his face!Nisam mu mogao zalupiti vrata pred nosom.-Morao sam.
I had to. I-- I couldn't slam the door in his face.Konačno možemo saznati kako Crowleyju zauvijek zalupiti Vrata pakla.
We can finally figure out how to close the Gates of Hell on Crowley's ass forever.Ne bojte se zalupiti vratima.
Do not be afraid to slam doors.Mogao zalupiti vratima pred nosom. Pitala sam se da li bi mi.
I was just wondering if you could slam the door in my face.Mislim da cu zalupiti vratima.
I'm slamming the door now.Imam 47 raznih kreveta preko u bolnici, no trebam tvoju podršku, jermoje studije su previše odmakle da Paulu dozvolim zalupiti mi vrata.
I have got 47 scatter beds over at the hospital, but I need your support,because I have come too far in my studies to let Paul slam my door.Sada ti moram zalupiti vratima.
Now I'm going to close the door on you.Konačno možemo saznati kako Crowleyju zauvijek zalupiti Vrata pakla.
How to close the Gates of Hell on Crowley's ass forever. We can finally figure out.Uvijek je dobro zalupiti vratima otprilike sad.
It's always good to slam a door right about now.Kada to jednom učinim,planiram šutnuti mamu na nebo i zalupiti vrata za njezinom guzicom.
Is that once I do that,I plan on kicking Mum into Heaven and slamming the gates on her backside.Znaju li da će zalupiti vrata 41 članu američkoga Kongresa?
And do they realize that they are shutting the door on 41 members of the United States Congress?Kada to jednom ucinim, planiram šutnuti mamu na nebo i zalupiti vrata za njezinom guzicom.
Is that once I do that, and slamming the gates on her backside. I plan on kicking Mum into Heaven.Nekad moraš zalupiti vrata bivšima kako bi postao zbilja blizak nekom novom.
Sometimes you have to shut the door on old loves in order to become truly close to a new one.Mogao je barem zalupiti vratima.
He could have at least made the effort to slam the door.
