Примери коришћења Zamagljena на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zamagljena leća.
Lens fog.Bila je zamagljena.
It was foggy.Zamagljena pozadina Frame.
Blurred background Frame.Možda je malo zamagljena.
Maybe she a little blurry.Ne!-Zamagljena leća.
No!- Lens fog.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zamagljen vid
Prosudba mi nije zamagljena.
My judgment isn't clouded.Hej. Zamagljena vizija?
Hey. Blurred vision?Moja procjena nije zamagljena.
My judgment is not clouded.Zamagljena lica su lijep dodir.
Blurred faces are a nice touch.Prošla noć mi je malo zamagljena.
Last night's a bit of a blur.Zamagljena pozadina i tekst banner.
Blurred background and text.Ponekad je zamagljena, ali je tu.
It's blurry at times, but it's there.Zamagljena je budućnost ovog dječaka.
Clouded this boy's future is.Naša odiseja je zamagljena užicima.
Our odyssey has been a blur of delights.Zamagljena pozadina i tekst banner.
Background blur and text banner.Ponekad je granica zamagljena, i ako te to zabrinjava.
But sometimes that line gets blurred.Zamagljena kopija njegove svijesti.
A blurred copy of his consciousness.Možda nije moja prosudba koja je zamagljena.
Perhaps it's not myjudgement that's being clouded.Malo si zamagljena po ivicama.
You're a_little_ fuzzy around the edges.Da li samo čekate bebu koja… Nije zamagljena?
Not clouded? Do you just wait for a baby that is?Zamagljena pozadina zumirati u foto centru.
Blurred background zoomed in photo center.Ali u stvarnosti,naša opažanja su često zamagljena.
But in reality,our perception is often clouded.Ako ti je odluka zamagljena na neki način, samo…-Nije.
So if your judgment is clouded in any way, just… It's not.Šesterokutni umjetnički učinak s pozadinom zamagljena.
Hexagonal artistic effect with blur background.Ako ti je odluka zamagljena na neki način, samo…-Nije.
It's not. So if your judgment is clouded in any way, just.Uz svjetla i tame u tok,Linije su zamagljena.
With the Light and Dark in flux,lines are being blurred.Whitea zamagljena je krivo usmjerenim ambicijama.
Mr. White's true purpose has been clouded by misguided ambition.Dobro, slušaj me,tvoja glava je zamagljena emocijama.
Okay, listen to me,your head is clouded with emotion.Moja zamagljena prosudba je ugrozila vaše živote i vašu misiju.
My clouded judgment compromised your lives and your mission.Slika+ prilagođeni tekst 2 srca s tekstom na zamagljena pozadina.
Picture+ perso text 2 hearts with text on a blurred background.
