Sta znaci na Engleskom ZAMORNO - prevod na Енглеском

• tedious
• tiresome
• tiring
• exhausting
• wearisome
• tired

Примери коришћења Zamorno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zamorno je.
It's tiresome.

Oh, zamorno.
Oh, exhausting.

Očito i zamorno.
Obvious and tired.

Zamorno je biti opasan.
Tough is tiring.

Ovo je zamorno.
This is tiring.

Zamorno je biti opasan.
It's tiring being tough.

Zvuči zamorno.
Sounds tiresome.

Zamorno je biti uobičajeni sumnjivac.
It's tiresome being the usual suspect.

Ovo je zamorno.
This is exhausting.

Zamorno je pokušavati zaštititi ovu obitelj.
It's tiring trying to protect this family.

Zacijelo je zamorno.
It must be exhausting.

Zvuči zamorno.- Okrene se.
Sounds exhausting. He turns.

To zvuči vrlo zamorno.
That sounds very tiring.

Jako je zamorno za sve.
It's very tedious for all concerned.

Pa, to zvuči zamorno.
Well, that sounds tiring.

S takvim zamorno putovanje… ♪.
With such a tedious journey…♪.

Jasone… Ovo postaje zamorno.
Jason-- This is getting tiresome.

Pomalo zamorno. Ponekad teško.
Sometimes hard. A little exhausting.

Njegovo brbljanje postaje zamorno.
His chatter is becoming wearisome.

Zaista je zamorno, ali.
It's really tedious, but.

Bilo je zamorno što sam stalno morala da te hvalim.
It was exhausting constantly having to praise you.

Ovo postaje zamorno, mačko.
This is becoming tiresome, cat.

Bilo je zamorno što sam stalno morala da te hvalim.
Constantly having to praise you.- It was exhausting.

Mislim… To je tako zamorno, zar ne?
I mean, it's just so tired, right?

Mora da je zamorno biti tako ciničan sve vrijeme.
It must be exhausting to be so cynical all the time.

Razgledavanje tih platna cijeli dan može biti zamorno.
I suppose looking at these canvases all day can be tiresome.

Bilo je prilično zamorno, ali bila sam uporna.
It was pretty tedious, but I persevered.

Da, zamorno je to, ali to je… ono što su se dogovorili.
Yes, that's tiresome, but it's… it's what they agreed.

Uporno i neizrecivo zamorno ponavljanje.
Constant and unutterably wearisome repetition.

Zamorno računanje, sažali se na mene koji sam to radio 70 puta.
Wearisome calculations, take pity on me who did it 70 times.