Примери коришћења Zavjeri на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U zavjeri smo.
We're in cahoots.One bi mogle biti u zavjeri.
They could be in cahoots.George Zavjeri imao je alibi.
George Zaveri's alibied out.Ne znači da se pridružila zavjeri.
It doesn't mean she joined a conspiracy.I zavjeri protiv Kardinala Campeggia.
And plots against Cardinal Campeggio.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velika zavjerakriminalne zavjeremeđunarodna zavjeraglobalne zavjere
Употреба са глаголима
postoji zavjerakuju zavjerukuje zavjeru
Употреба именицама
teorije zavjeredio zavjereteoretičar zavjerezavjeru za ubojstvo
žrtva zavjere
Imam informacije o zavjeri protiv vas.
I have information about a plot against you.Izgleda da su dobre glumice ili su u zavjeri.
Making them either great actresses or in cahoots.Istinu o zavjeri, velikoj obmani!
The truth about a plot, Oni su me se tereti za kazneno djelo: zavjeri droga.
They're charging me with a felony: Drug conspiracy.Sudjelovala je u zavjeri protiv kraljice Elizabete.
She is guilty of plotting with the Queen's enemies.Uključeno je u ono što zovu očigledan čin u zavjeri i.
It's included as what they call an overt act in the conspiracy and.Upravo smo primili vijest o zavjeri protiv kralja!
We have just received word of a plot against the king!O zavjeri koja će me skinuti to ide do Washingtona.
About a conspiracy to take me down that goes all the way to Washington.Amy je poricala da zna bilo što o zavjeri u zračnoj luci?
Amy denied knowing anything about the l.A.X. Plots?Nisam znao ništa o zavjeri protiv njega sve dok nije bilo prekasno.
I knew nothing of the plot against him until it was too late.Jack Bauer ne pokušava samo da skupi dokaze o zavjeri.
Jack Bauer isn't just trying to gather evidence about the conspiracy.Misliš dr. Sanders je dio o zavjeri da se ubije predsjednika?
You think Dr. Sanders is part of a plot to kill the President?Osim dva mrtva sudionika,nema dokaza o zavjeri.
Other than his two dead associates,there is no evidence of a coconspirator.Nisam znao ništa o zavjeri protiv njega sve dok nije bilo prekasno.
Until it was too late. I knew nothing of the plot against him.Ubio je Wellesa koji je došao da mu kaže o zavjeri protiv njega.
He murdered Welles who would only come to tell him of a plot against him.Nisi znao ništa o zavjeri za atentat na Predsjednicu, zar ne?
You didn't know anything about a plot to assassinate the President, right?Opozvat ću vaše ovlasti dok ne saznam vaš udio u Ganna Reddy zavjeri.
I revoke your powers till I know your part in the Ganna Reddy conspiracy.Nisi znao ništa o zavjeri za atentat na Predsjednicu, zar ne?
To assassinate the President, right? You didn't know anything about a plot.Njegova pisma otkrivaju desetak navodno odanih plemića u zavjeri protiv kralja.
His letters implicate Dok ne budemo imale dokaz o zavjeri protiv princa, ne vjerujemo nikome.
Until we have proof of a plot against the Prince, we trust no one.A mi ćemo reći D. Koji su napali Connor Brunelle,Što je u tim bačvama, Nam Vi reći o zavjeri.
And we will tell the D… what was in those barrels,You tell us about the plot, who attacked Connor Brunelle.Kancelar iznosi izvješće o zavjeri Džedaja da zbace Senat.
On a plot by the Jedi to overthrow the senate. The chancellor's been elaborating.Članak govori o zavjeri koju je porodica Rothschild podigla protiv cijelog svijeta.
This article talks about the conspiracy of General se odbije pridružiti zavjeri, nakon čega ga uhite.
O njihovoj zavjeri protiv Amerike. Da, netko tvrdi da Reddington posluje s Trecim stanjem i mozda nam moze reci.
Yes, someone Reddington claims has done business about their plot against America. with the Third Estate and may be able to tell us.
