Sta znaci na Engleskom ZAVJERA - prevod na Енглеском

• conspiracy
• plot
• drums
• conspiracies
• plots
• plotting

Примери коришћења Zavjera на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, ta zavjera.
Yes, that plot.

Kace standardne veličine. Zavjera.
Conspiracy. Standard size drums.

Bez zavjera ni ratova. Bez politike.
No politics, no plotting, no war.

Sve je to bila zavjera.
This was all a plot.

Sve je zavjera Siskinsa i policije.
It's all a plot by Siskins and the police.

Ovo je Fremenska zavjera.
This is a Fremen plot.

Zavjera za ubojstvo nije simptom.
Assassination plots are not one of the symptoms.

Ubistvo, Terorizam, Zavjera.
Murder, Terrorism, Conspiracy.

On tvrdi da je zavjera unutar suda. Ne.
He claims it was a conspiracy from within the court. No.

Kace standardne veličine. Zavjera.
Standard-size drums. Conspiracy.

Bez politike,|bez zavjera ni ratova.
No politics, no plotting, no war.

Ovo je zavjera da nas se okrene jedne protiv drugih.
This is a plot to turn us against each other.

Kace standardne velichine. Zavjera.
Conspiracy. Standard size drums.

To je zavjera da bi kontrolirali grad i vas.
It's a conspiracy to control the city and to control you.

Kace standardne velichine. Zavjera.
Standard-size drums. Conspiracy.

Bilo kako… Lorina mala zavjera bio je super hrom.
Was super lame. you Laurie's little plot Has I tell.

Krenite s nama u otpečaćivanje top 10 vanzemaljskih zavjera.
Join us, as the top 10 alien plots are unsealed.

To prilično uredna mala zavjera, ako mene pitaš.
It's quite the tidy little plot if you ask me.

U suprotnom, mislit će da je skandal, da je… zavjera.
Otherwise, they will think there is a scandal, a… a plot.

Zavjera šutnje, zbog zaštite velikih ideja.
Conspiracies of silence because the larger ideals have to be protected.

Zato i jesu top 10 vanzemaljskih zavjera svih vremena.
But that's why they are the top 10 alien plots of all time.

Ovo izgleda kao zavjera krijumčarenja krvavih starina. A ovo?
This looks like conspiracy to traffic in blood antiquities. And this?

A vaša misija, neko bi je nazvao, teroristička zavjera, je još uvijek u toku.
Is still a go. And your mission, some would call a terrorist plot.

Postoji zavjera da ubije Superian i trebamo vas da nas upozorite.
There is a plot to kill Superian, and we need you to warn him for us.

Ne. Oprosti mi, Mary, ali postoji zavjera i moraš se vratiti.
No! No, forgive me, Mary, for there's a plot and you must return.

Mogla bi biti zavjera stroj, ali ja ne govorim kompjuterskom vladaru.
Could be the machines plotting, but I don't speak computer overlord.

Muad'Dib je otišao… no njegova djeca ostaju. A zavjera nastavlja rasti.
Muad'dib is gone, but his children remain… and conspiracies continue to breed.

To je nekakva tvoja zavjera da ju staviš na prijestolje.
This is some conspiracy of yours to place her on the throne.

Od strane vašeg protivnika će učiniti. To je čudo što mala genocidna zavjera.
It's a wonder what a little genocidal plotting by your opponent will do.

Ako ostane živa, bit će zavjera da se ona uzdigne na tron.
If she remains alive, there will be plots to raise her to the throne.