Sta znaci na Engleskom ZNAČAJNO POBOLJŠATI - prevod na Енглеском

• significantly improve
• significantly enhance
• greatly improve
• considerably improve
• significantly increase
• considerably enhance
• dramatically improve
• markedly enhance
• noticeably enhance

Примери коришћења Značajno poboljšati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogli bismo značajno poboljšati.
We could dramatically improve.

Za nekoliko sezona čak se i takva tla može značajno poboljšati.
For a few seasons, even such a soil can be significantly improved.

Tvoja smrt će značajno poboljšati moju reputaciju.
Killing you will greatly enhance my reputation.

Ultrazvukom, klijanje brzina, brzina i prinos ječma može se značajno poboljšati.
By ultrasonication, the germination speed, rate and yield of barley can be significantly improved.

To zadataka prolaz će značajno poboljšati svoj ugled.
That passage quests will significantly enhance your reputation.

Vjerujem da se kvaliteta života mnogih osoba i društava može značajno poboljšati.
I believe that the quality of life of many individuals and societies can be significantly improved.

To će dati priliku da značajno poboljšati montirati rubnik.
This will give the opportunity to significantly improve mount the curb.

Značajno poboljšati učinkovitost prijenosa topline u 2012 i postepeno širenje na domaćem tržištu.
Greatly improve the efficiency of heat transfer, in 2012 also gradually spread in the domestic market.

Jednostavnih pravila mogu značajno poboljšati živote ljudi sa ovom bolešću.
Simple rules can greatly improve the lives of people with this pathology.

Proizvodi sa gaziranom hranom, kao što je spužvast kolač, mogu se značajno poboljšati pomoću ultrazvukom.
Aerated food products such as sponge cake can be significantly improved by sonication.

Svrha ove značajke je značajno poboljšati vrijeme odziva hitnih službi.
The purpose of this feature is to significantly improve the response time of emergency services.

LA2, ali da je samo izašao u 2004, ali 2006 je dobio dobre bliske dodatke, vrlo značajno poboljšati ovaj raspored.
LA2 but that's only came out in 2004, but by 2006 has got a good close additions, very significantly improve this schedule.

Dobrobit će značajno poboljšati prekrasne slike, koje prikazuju mlin od drva.
Well-being will noticeably improve the beautiful paintings, which depict a mill made of wood.

Sigurni smo da će vaša iskustva s tog krstarenja značajno poboljšati vaše zdravlje i kvalitetu života.
We believe that your experiences from this cruise will considerably improve your health and quality of life.

Svježe boje će značajno poboljšati ne samo izgled zgrade, ali također će vam omogućiti da eksperimentiraju s bojom.
Fresh paint will significantly improve not only the appearance of the building, but will also allow you to experiment with color.

Fantastičan mršavljenja biljni proizvodi mogu značajno poboljšati metabolizam višu razinu vašeg sustava.
The fantastic herbal weight-loss products can greatly improve the metabolism a higher level your system.

Napredak ciljane terapije biološkim lijekovima, poput anti-IL-6(tocilizumab) i anti-IL-1(anakinra i canakinumab), vjerojatno će značajno poboljšati dugoročnu prognozu.
The progress of target biologic therapy with anti-IL-6(tocilizumab) and anti-IL-1(anakinra and canakinumab) will probably greatly improve the long-term prognosis.

Sulfid u boje, CMC može značajno poboljšati ovlaživost talka granule i ostvariti plutajuće odvajanje sulfidne rude i talka.
In sulfide flotation, CMC can significantly enhance the wettability of talc granule and realize flotation separation of sulfide ore and talc.

Sigurni smo da će Vaša iskustva s tog krstarenja značajno poboljšati Vaše zdravlje i kvalitretu života.
We are sure that your experience gathered during this cruise will greatly enhance your health and quality of life.

Anavar će značajno poboljšati zadržavanje dušika u mišićne mase, što poboljšava anabolički atmosferu, kao i značajno štiti pojedinca od catabolic države.
Anavar will noticeably enhance nitrogen retention in the muscles, which boosts the anabolic ambience as well as considerably shields the person from a catabolic state.

Ekstrakcija(također poznat kao izolacija kolagena) može se značajno poboljšati ultrazvučnim liječenjem.
The extraction(also known as collagen isolation) of collagen can be significantly improved by ultrasonic treatment.

Ovaj dizajn će vam pomoći značajno poboljšati nosivosti od ugla kuće i distribuirati svoj teret vodoravno i time zaustaviti iskaz.
This design will help significantly enhance the carrying capacity of the corner of the house and distribute its load horizontally and thereby stop the deposition.

U odnosu na portalne glavu, simultani pokreti hranilice i PCB značajno poboljšati stopa prosječnog plasman.
Comparing to a gantry head, the simultaneous movements of feeders and PCBs greatly improve the average placement rate.

Tehnologije ispisa u boji mogu značajno poboljšati sliku kojom se predstavljate, naglasiti poslovne komunikacije, povećati dobit i smanjiti troškove.
Ultimately, colour output technologies can dramatically improve the image you project, add more impact to your business communications, raise profits and reduce costs.

Te poruke pokušavati da vas uvjerim da ako kupite punu verziju Fix Pro, čistač će značajno poboljšati performanse računala.
These messages try to convince you that if you buy the full version of Fix Pro, the cleaner will significantly improve your computer's performance.

Korištenje takvih rasvjetnih uređaja može značajno poboljšati razvoj biljke, aktivirati proces fotosinteze i ubrzati njegov rast.
The use of such lighting devices can significantly improve the development of the plant, activate the process of photosynthesis and accelerate its growth.

Obezbeđivanjem višejezičnih usluga možemo se baviti komunikacijskim navikama korisnika u različitim regionima i značajno poboljšati pravovremenu komunikaciju.
By providing the multilingual services, we can deal with the communication habits of users in the different regions and greatly improve the communication timeliness.

Trening ovu grupu mišića pomoći će žena značajno poboljšati kontrolu kontrakcije mjehura i, kao posljedica toga, nad procesom mokrenja.
Training this muscle group will help a woman significantly improve control of the bladder contraction and, as a consequence, over the urination process.

Upute za uporabu sadrže sve potrebne informacije, s izračunom problema s doziranjem neće se pojaviti, a stanje kućnog ljubimca će se značajno poboljšati.
The instructions for use contain all the necessary information, with the calculation of the dosage of problems will not occur, and the condition of the pet will significantly improve.

Svakodnevna komunikacija bliskih odraslih osoba s mrvicama sigurno će značajno poboljšati učinkovitost specijaliziranih alata za korekciju.
Daily communication of close adults with a baby, of course, will significantly increase the effectiveness of specialized means of correction.