Примери коришћења Znanstvenika на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poznaješ li kojeg znanstvenika?
Know any academics?Većina znanstvenika je slijepa na to.
Most men of science are blind to it.Od ostalih istraživača, znanstvenika.
From other researchers, academics.Znanstvenika? Što oni će proučavati tvoju studiju?
They gonna study your study. What? Academics?Zašto si dao Jamieu svog znanstvenika?
Why would you let Jamie use your scholar?
Људи такође преводе
Napisao je znanstvenika koji žive u razdoblju od Ezre i.
Was written by scholars living in the period between Ezra and.Sa sobom ima časnika inženjera i znanstvenika.
He has an engineer and science officer with him.Poslat ću dolje tim znanstvenika da nadgledaju.
I will send a science team down to supervise.Što oni će proučavati tvoju studiju? Znanstvenika?
They gonna study your study. What? Academics?Truman je okupio grupu znanstvenika, 25. Mjestic 12.
Truman assembled a group of scientist The majestic 12.Pa, lako je vidjeti zašto su te izbacili iz kluba znanstvenika.
Well, easy to see why they kicked you out of the science club.Truman je okupio grupu znanstvenika, 25. Mjestic 12.
The majestic 12. Truman assembled a group of scientist.Znanstvenika, čovjeka od akcije, a taj čovjek se zove.
A man of science, a man Sada je upitan za znanstvenika, i oni su apsolutno u pravu.
Now is doubtful to the scholars, and they are absolutely right.Znanstvenika, čovjeka od akcije, a taj čovjek se zove… H.R. Wells!
A man of science, a man of action, and that man's name is H.R. Wells!Ful u očima većine znanstvenika, i oni su u pravu.
Ful in Skupina znanstvenika koju je trebalo pokupiti nađena je mrtva.
The science party we were to have picked up has been found dead.Imate vjere. Ne vodi vjera dobrog znanstvenika, g-dine Klaatu.
It isn't faith that makes good science, Mr. Klaatu. You have faith.U glavi je znanstvenika sveučilišta iz Leipziga.
Of a scientist at Leipzig University. The information I'm after is inside the head.Ona bi napravio izniman istraživanje znanstvenika za profesora Hempel.
She would have made an exceptional research scholar for Professor Hempel.Mišljenja znanstvenika i regulatora diljem svijeta razlikuju se.
There are divergent views amongst scientists and regulators worldwide.Osoba! Frankenstein je ime znanstvenika, a ne čudovišta!
Frankenstein's Tim znanstvenika u muzeju u Monacu. Naravno, zadržati ćemo.
A team of scientist at the oceanographic museum in Monaco. Naturally, we will keep.Želim vam dobrodošlicu na moju godišnju predsajamsku zabavu Zlih znanstvenika.
But I want to welcome you all to my annual pre-Evil Science Fair party.On je jedan od vodećih znanstvenika u svijetu za inovacije korisnika.
He is one of the world's leading experts in user innovation.Oni su krivili moje isključenje iz angažmana na osnovu moga nedostatka sposobnosti kao znanstvenika.
They blamed my exclusion from a tenure-track on my lack of ability as a scholar.Ne vodi vjera dobrog znanstvenika, g-dine Klaatu. To je radoznalost.
It isn't faith that makes good science, Mr Klaatu. It's curiosity.Za znanstvenika koji smo u potražnji za poduzeća, općine i tijela daju priuštiti da ostvari najbolju moguću infrastrukturu opterećenja.
For researchers who we are in demand for enterprises, municipalities and authorities shall give afford to realize the best possible load infrastructure.Ovo bi trebala biti stvar znanstvenika, suradnja između svemirskih agencija.
We need to keep this among scientists, a co-operation between space agencies.S tim u vezi zanimljivo je zabilježiti određena opažanja na Uversi tijekom posljednjih tisućljeća od strane znanstvenika korpusa gravitacije.
In this connection it is interesting to record certain observations made on Uversaˆ during recent millenniums by the corps of gravityˆ researchers.
