Sta znaci na Engleskom ZUBIMA - prevod na Енглеском

• teeth
• mouth
• fangs
• teething
• shut
• tooth

Примери коришћења Zubima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Traži i u svojim zubima.
He looks In his own mouth.

Traži u zubima svoje žene.
He looks in his wife's mouth.

Zubima, kandžama, štogod.
Teeth, claws, heat vision, whatever.

Traži i u svojim zubima- ništa.
He looks In his own mouth.

Osumnjičeni je vidio divovskog šišmiša, sa velikim zubima.
Suspect was a giant bat with huge fangs.

Roditelji se često brinu o zubima u svojoj djeci.
Parents often worry about teething in their babies.

Floki, naravno da ću držati jezik za zubima.
Flóki, I will keep my mouth shut, of course.

Opasnog… pit bula sa zubima. sa klinastom ogrlicom.
A vicious… pit bull with fangs with a stud collar.

To zovu Zmijskim zubima.
They call it the Fangs of the Serpent.

Opasnog… pit bulla sa zubima… sa nazubljenom ogrlicom.
A vicious… pit bull with fangs with a stud collar.

Kako pomoći djetetu sa zubima.
How to help the child with teething.

Zubima i noktima sam se borio da te vrate na posao.
I fought tooth and nail to get you back into the fold.

Jutros sam dobila desnicom po zubima.
I got a right hook in the mouth.

Među žrtvinim su zubima nađene dvije najlonske niti.
Two threads of nylon were found in the victim's mouth.

Teško razdoblje s dječjim zubima.
Tough time with the children, teething.

Opasnog… pit bulla sa zubima… sa nazubljenom ogrlicom.
A vicious… with a studded collar. pit bull… with fangs.

Jutros sam dobiIa desnicom po zubima.
I got a right hook in the mouth this morning.

Razumijevanje kada dijete zubima nije nimalo teško.
Understanding when a child teething is not at all difficult.

Kada bih bar jednom držao jezik za zubima.
If I could just keep my mouth shut for once.

Znam da ću dobiti po zubima zbog ovog, ali što mogu?
I know I'm gonna get rapped in the mouth for this, but so what?

Za mene… to su monstrumi sa kandžama i zubima.
To me it's a monster with fangs and claws.

Tada kada si udario Hazena po zubima, je li to bilo vrijedno?
That time you hit Hazen in the mouth, was it worth it?

Idi kući i drži jezik za zubima.
Go home and keep your mouth shut, I will take care of Luca.

Gledao sam kako se zubima i nogama boris za cin.
I have watched you fight your way through the ranks, tooth and nail.

Hoću 10000 dolara da držim jezik za zubima.
Then I want $10,000 to keep my mouth shut for you.

Opasnog… pit bulla sa zubima… sa nazubljenom ogrlicom.
With fangs… pit bull… I mean, a vicious… with a studded collar.

Džentlmen ne razmišlja svojom pesnicom niti zubima.
Gentleman shouldn't move his mouth and hand.

Kad završim s njenim zubima, moci ce jesti s poda.
She will be able to eat off it. By the time I'm through with her mouth.

Za mene… to su monstrumi sa kandžama i zubima.
To me, it… it's a monster with- with fangs and claws.

U ovom okviru. Borili smo se zubima i noktima za svaku točku.
We fought tooth and nail for every provision in this framework.