Sta znaci na Engleskom ČEKAJÍ - prevod na Енглеском

• waiting
• await
• expect
• have
• ahead
• waitin
• wait
• awaits
• expecting
• awaiting
• waits
• expects
• waited

Примери коришћења Čekají на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čekají na nás.
Waitin' for us.

Muži čekají.
There's men waitin.

Čekají to na mě.
It waits for me.

Dějiny čekají, pánové!
History awaits, gentlemen!

Pojdˇte, všichni už čekají.
Come on. Everybody's waitin.

Čekají na mě další mrtvoly.
I have got other dead people waitin.

Příští generace čekají, pane Goodsire.
Posterity awaits, Mr. Goodsir.

Všichni čekají na naše konečné místo určení.
All awaits to our final destination.

Jestli mě omluvíš, čekají mě pacienti.
If you will excuse me, I have some patients to see.

Čekají na mě cheeseburgerový makaróny.
I got cheeseburger macaroni waitin' for me.

Jak jsem řekl… čekají tě velké věci.
Like I said… You got great things ahead.

Tak je zneškodníš. A potom, když to nejméně čekají.
Oh, you nail'em. And then, when they least expect it.

Všichni čekají, že se něco stane.
Everyone expects something to happen.

Jejich tváře vám prozradí, co čekají, že jim uděláte.
Their faces tell you what they expect you to do to them.

Výborně. Čekají tě velké věci.
Well done. There are great things ahead for you.

Čekají nás poslední okamžiky pacienta na intenzivní péče.
We have the final matter of a patient in intensive care.

Moře, která nás čekají s obrovskými zdroji v náručí.
The sea and its vast wealth awaits us.

Čekají mě skuteční pacienti, tak ti s tímhle držím palce.
I have real patients, so, you know, good luck with… all this.

Musíme si odpočinout, čekají nás velké věci.
We have to rest, for the great things ahead of us.

Danny, čekají, že budu odříkávat já.
Danny, the congregation is expecting me to daven.

Jsem dost napjatá a čekají mě hodiny práce.
I'm real tense, and I have got hours of work ahead of me.

Jinak nebudete umět vyřešit problémy, které vás čekají.
Otherwise, you won't be able to solve the problems ahead of you.

Doma už mě čekají, budou mít strach, kde jsem.
They're expecting me at home. They will be wondering where I am.

To jen proto, že nevíš, jaké děsně úchvatné věci tě čekají.
That's only'cause you don't know what awesomeness awaits you.

Které ode mě čekají spravedlnost. Mám čtyři další rodiny.
Waitin' on me for justice. I got four other families.

Vím, že jsi dobrej, Vinci, vím, že tě čekají velký věci.
I know how good you are, Vince, and I know you got big things ahead of you.

Lidé to čekají a musíš jim dát to, co chtějí.
People expect it, and you have got to give the people what they want.

Vixens jsou v tělocvičně, čekají na tebe, na novou šéfku.
Awaiting you, their new directorix. The Vixens are in the gym.

Čekají nás opravy a úpravy lodí, broušení bruslí.
We have some yacht repairs and adjustments to do, as well as sharpening the runners.

Má žena s dcerou čekají v bytě na vaše instrukce.
Awaiting your instructions. My wife and daughter are in the residence.

Како се користи "čekají" у реченици

Všem odvážným studentům 4.B, kteří jsou odhodláni pomáhat, DĚKUJI a na ty, kteří na svůj OKAMŽIK ještě čekají, se těším příště.

Pokud vás něco baví, kde na vás čekají super ceny.

Obě strany čekají další hovory, musí se domluvit na tom, jak bude velká severokorejská delegace, jejíž většinu bude tvořit tým roztleskávaček.

Do Prahy míří TrutnovKOB - TRU 0:5, 40.kolo | Věra NovotnáPRAHA – Příznivce pražského celku čekají poslední tři domácí zápasy v základní části aktuální sezony.

A jaké čekají tým z Braníku soupeři v přípravě? 6.6.

V gesci Ministerstva vnitra je též rozvoj eGovernmentu. "V oblasti eGovernmentu má za sebou Ministerstvo vnitra již mnohé, čekají nás však další výzvy.

V Moravskoslezské lize nás čekají ještě dva zápasy a od podzimu bychom se pak měli znovu vrátit do extraligy, na což se těším.

Teď mě čekají čtyři starty, pak soustředění a ME v Amsterdamu.

U brány na ně ovšem čekají wraithské šipky, protože je pravděpodobně někdo z Geniiů zradil a sestřelí je.

Altnerovi nyní čekají na plné znění rozsudku NS. "Zvažujeme, že podáme ústavní stížnost.