Sta znaci na Engleskom ČLENEM - prevod na Енглеском

• member of
• part of
• members of

Примери коришћења Členem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsi členem?
You're an outsider?

Členem našeho sdružení.
You're not a member of SPFC.

Jste členem?
Are you as a member?

Byl členem té skupiny i Ryan?
Was Ryan part of that group?

Nejsem oficiálně členem, zatím.
Uh, I'm not officially a part… yet.

Není členem, Ellie.
He is not on the committee, Ellie.

Členem je Seth Cohen… přítomen.
Members include Seth Cohen… present.

Nestarám se o to, kdo je členem kongresu.
I don't care who the members of congress are.

Jsem členem Gottiho rodiny.
I'm a memberof the Gotti family.

Musí být aktivována členem mé rodiny-- Rodem Elů.
It has to be activated by a member of my family-- the House of El.

Jsem Členem Královské společnosti.
I'm a Fellow of the Royal Society.

A jaký je rozdíl mezi top atlety a průměrným členem našeho gymu?
And what is the difference between CrossFit Games athletes and average members of our gym?

Stal se členem školního orchestru.
He joined the school orchestra.

Který nazýváme pracovní skupina pro c-8? Doktorka Kimballová, kdo byl členem toho kroužku.
You call the C-8 working group? Dr. Kimball, who were the members of this cabal.

Jste členem jejich zákaznického programu.
You're members of their customer loyalty program.

Jsem detektiv Joshua Levine a jsem členem jednotky, která po vás pátrá.
My name's Detective Joshua Levine, and I'm part of the task force that's been set up to track you down.

Členem rodiny, pak ano. Jestli se chceš stát!
If you want to be a part of this family, yes!

Seznámil jste se s nějakým členem jakékoli sovětské bezpečnostní složky?
Are you acquainted with members of any Soviet security agency?

Členem spolku Golf Club Ypsilon, z.s.
The member of the Golf Club Ypsilon association, z.s.

V roce 2015 zvolen členem Učené společnosti ČR;
In 2015, he was elected as a member of the Learned Society of the Czech Republic;

Stal se členem levicové strany a ostatní obchodníci ho začli bojkotovat.
He joined a left-wing party and the other shopkeepers boycotted him.

Jsem detektiv Joshua Levine a jsem členem jednotky, která po vás pátrá.
My name's Detective Joshua Levine, that's been set up to track you down. and I'm part of the task force.

Býval členem motorkářského gangu Iron Gods, že?
Used to be affiliated with the Iron Gods motorcycle gang, yes?

Zkušební laboratoře jsou akreditovány v souladu s ISO/IEC 17025, jsou členem SČZL.
Testing laboratories are accredited in accordance with ISO/ IEC 17025, are members of the SČZL.

Pan Rankin je členem několika velkých společností.
Mr. Rankin is on the board of several big corporations.

Byl členem odboje, který i teď bojuje za vaši záchranu.
He was a part of a resistance which even now is fighting to save your lives.

Jestli chce být členem, potřeboval bych účet za elektriku nebo složenku za nájem.
If you want to join, I need an electricity bill or your council tax.

Jsme členem mezinárodní organizace PET SITTERS INTERNATIONAL včetně certifikátu!
We are certified We are members of and certified by Pet Sitters International!

Baty se stal členem bílé skupiny zvaná"Ultimate Patriots.
Baty just happens to be a member of a white pride chat group called the Ultimate Patriots.

Je členem mnoha mezinárodních hudebních formací různých žánrů Soul Resolution, Asia Kucharczyk Quartet, Afro-pean Project,….
He is a member of many international bands from different genres(Soul Resolution, Asia Kucharczyk Quartet, Afro-pean Project), and teaches at the Jazz Department of the Music Academy in Brno and Jaroslav Jezek Conservatory in Prague.

Како се користи "členem" у реченици

V šedesátých letech jsem byl na pedagogickém institutu v Jihlavě a byl členem Horáckého národopisu.

Zvolili mne nejprve členem výboru Evropské asociace dětských kardiologů a později jsem se stal členem Světového výboru, jako reprezentant dětských kardiologů Evropy.

Nejsem členem žádné strany ani opozičního hnutí.

Tehdy byl členem klubu SPR-RSČ, strany radikálně pravicového republikána Miroslava Sládka.

Lewisem byl členem literárního diskuzního klubu Inklings. 28.

Je laureátem mnoha mezinárodních cen a členem všemožných novinářských a spisovatelských svazů Ruska.

Za předpokladu, že členem pojištěné domácnosti je dítě do 3 let, nebo že pojištěná osoba užívá invalidní vozík, je rozšířeno i na společné části domu, ve kterém se pojištěná domácnost nachází.

Vedro mi na motorce bylo už od samého rána a čím dál na jih, jímž jsme členem.

Bajdyšem navazujeme na Třebíčan, který zanikl a kterého jsem byl chvíli členem. Čím to je, že horácké nebo podhorácké písničky nejsou příliš známé?

Telička se v osmdesátých letech stal členem belzebubské Komunistické strany.