Sta znaci na Engleskom ŠŤASTNÉ KONCE - prevod na Енглеском

• happy endings
• a happy ending
• happy erdirgs
• happy ending
• for a happy ending

Примери коришћења Šťastné konce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šťastné konce.
Happy erdirgs.

Samé šťastné konce.
Full of happy endings.

Šťastné konce kolem mně.
Happy endings all around me.

Miluji šťastné konce.
I love a happy ending.

Šťastné konce přímo miluji.
I do so LOVE a happy ending.

Miluju šťastné konce.
I love a happy ending.

Šťastné konce, všude kolem.
Me Happy erdirgs All arourd me.

Mám rád šťastné konce.
I love a happy ending.

Některé milostné příběhy mají šťastné konce.
Some love stories do have a happy ending.

Ano."Šťastné konce.
Yeah. Happy Erdirgs.

Mám raději šťastné konce.
I prefer a happy ending.

Šťastné konce mnoha obtížných putování.
A happy ending after so many difficult journeys.

Zbožňuji šťastné konce.
I love a happy ending.

Je to tvůj osud, navrátíš nám šťastné konce.
It's your destiny. You're gonna bring back the happy endings.

Zbožňuju šťastné konce.
I love a happy ending.

Já ale nejsem ta, kdo zničí ty vaše šťastné konce.
Oh, I'm not the one who's going to destroy your… happy endings.

Miluju šťastné konce.
I do love a happy ending.

Copak nezbožňujete šťastné konce?
Don't you just love a happy ending?

Miluju šťastné konce.
I'm a sucker for a happy ending.

Promiň, ale mám rád šťastné konce.
I'm sorry, but I like a happy ending.

Zničíš šťastné konce všech.
You're going to destroy everyone's happy endings.

Opět nám navrátíš šťastné konce.
You're gonna bring back the happy endings.

Mám ráda šťastné konce. Ty ne?
I do love a happy ending, don't you?

Já prostě zbožňuju šťastné konce.
I'm just a sucker for a happy ending.

Zničíš šťastné konce všech. Ty.
You're going to destroy everyone's happy endings.

Některé milostné příběhy mají šťastné konce. Vidíš?
Do have a happy ending. See? Some love stories?

Takže pokud hledáš šťastné konce, běž je hledat někam jinam.
So… If it's happy endings you're after, look someplace else.

Dojala mě tvoje víra ve šťastné konce.
I was moved to read about excelsior and your belief in happy endings.

Dneska už žádné šťastné konce neexistují, že ne? Ale nemůžeš?
But you can't. There aren't any happy endings nowadays, are there?

Ty máš možná raději přeslazené šťastné konce.
Perhaps you just prefer a rainbow-wrapped, whitewashed happy ending?

Како се користи "šťastné konce" у реченици

Vaše navždy vděčná Simona.“ Také milujete šťastné konce?

Nejsem se žádným z nich v kontaktu, ale i když moc chci věřit na šťastné konce .tady na ně nevěřím.

Dále bych se chtěla zeptat, zda šťastné konce v dnešní době považujete za přežitek?

A koneckonců, není nic krásnějšího, než šťastné konce šťastných cest.

Důvodem tenkrát bylo nejednoznačné rozdělení na "záporáky" a "klaďase" a také jejich "ne zrovna šťastné konce".

Můžeme ale některým příběhům dopsat šťastné konce. 1.

A už se těším na ty šťastné konce, protože v ně věřím a nic jiného nepřipouštím.

Pat si z toho ale nic nedělá, protože věří ve šťastné konce. . .

Chybělo jí totiž něco, co svým hrdinkám dopřávala – šťastné konce.

Také věřím na šťastné konce, protože jeden ten "konec" si právě kousek ode mně hraje.