Примери коришћења
Školácká
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Školácká chyba.
Rookie mistake.
To byla školácká chyba.
Rookie mistake.
Školácká chyba.
Schoolboy error.
To je školácká chyba.
It's a rookie mistake.
Školácká chyba.
That is a schoolboy error.
To byla školácká chyba.
This Is A Rookie Mistake.
Školácká chyba. Já ne.
Not me. Classic mistake.
To byla školácká chyba.
That is a schoolboy error.
Školácká chyba, Glinski.
Rookie mistake, Glinski.
Tohle je školácká zpráva.
This is a schoolboy report.
Školácká chyba, kamaráde.
Rookie mistake, my friend.
Hned zavěs. Školácká chyba, Everettová.
Hang tight. Rookie mistake, Everett.
Školácká reakce je dobrá.
Pupillary response is good.
Vypouští ten modul. Školácká chyba.
It's jettisoning the pod. Rookie mistake.
Školácká chyba, Tree. Nech toho!
Dorky move, Tree. Shut up!
Nevyčistila sis historii. Školácká chyba.
Didn't clear your history. Rookie mistake.
Co školácká chyba, která byla.
What a rookie mistake that was.
Ne, to byla hloupá,základní, školácká chyba.
No, it was a stupid,basic, page-one mistake.
Školácká chyba. Musíš jít po zkušenostech.
Classic mistake. I go for experience.
To je u tak zkušeného snipera školácká chyba.
Seems like a rookie mistake for a sniper of your caliber.
Školácká chyba a Jim za ni draze zaplatil.
A schoolboy error. and Jim paid dearly for it.
Markova absurdní školácká představa se rozpadla na kousky.
Mark's absurd schoolboy fantasy was in pieces.
To, co vidíš,to je jen taková školácká neplecha.
This, what you see here,this is just a school night shenanigans.
Je to školácká zamilovanost, ale zachází daleko.
It's a schoolboy crush he's taking a step too far.
Upřímně tohle je základní školácká chyba, tak to je kámo.
Honestly, that's a basic schoolboy error, that is, mate.
A to je…, školácká chyba, můj příteli.
And that… is a schoolboy error, my friend. All right, best friends.
Резултате: 26,
Време: 0.0969
Како се користи "školácká" у реченици
Velká školácká chyba Komisarka nám nabídla klid na hole do konce třetiny.
Rozhodčí ovšem uplatnili pravidlo o setrvačnosti a Prague Black Panthers i přes Dundáčkovo zaváhání slavili zisk dalšího titulu.
"Byla to školácká chyba, ale stalo se.
Jeho syrové shluky tónů neznějí jako školácká vzpoura škatulkám, přesto staví na hlavu vžité pořádky.
Izometrické zobrazení je 3D pohled BEZ PERSPEKTIVY (vzdálenost mezi dvěma body je kdekoliv na monitoru stejná)
Udivuje mne, jak se tato školácká chyba často na games objevuje.
Trapně během ní vymrznout by byla školácká chyba.
A Šlesingr se divil, jak mu to jede
Vzal jsem si větší rukavice. Školácká chyba, říkal po štafetě Moravec
Smolné dobíjení.
Na školácká videa s násilím se začalo upozorňovat letos na jaře, kdy se provalila hromadná rvačka žáků dvou základních škol v Ústí nad Labem.
Jeho syrové shluky tónů neznějí jako školácká vzpoura, nýbrž coby legitimní cesta z chaosu.
Tato školácká chyba způsobila srážku hned tří vozidel.
Jeden je v nejlepších brankářských letech, druhý vlastně teprve začíná a občas se mu nevyhne školácká chyba.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文