Sta znaci na Engleskom ŠLI PŘÍMO - prevod na Енглеском

• went straight
• they went right
• they walked directly
• they just walked right

Примери коришћења Šli přímo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šli přímo skrz něj.
They went right through it.

Možná šli přímo do lobby.
Maybe they went straight to the lobby.

Šli přímo po vás.
They were coming right after you.

Myslíte, že šli přímo po vás?
You think they were specifically after you?

Šli přímo k tomu stereu.
They went right for the stereo.

Navrhuji, abychom šli přímo ke zdroji.
I suggest we go right to the source.

Šli přímo do plamenů.
They just walked right into the flames.

Vynechali jsme sono a šli přímo na CT.
We skipped FAST and went straight to CT.

Kurz šli přímo dolů.
Odds have gone right down.

Jak víte, že ostatní šli přímo domů?
How do you know the others went straight home?

Šli přímo do těch plamenů.
They just walked right into the flames.

Jsem myslel si, že my jsme šli přímo k bodu.
I thought we was going straight to the spot.

Šli přímo na okraj lesa.
They went straight to the edge of the national forest.

Sahei a Kiyoji šli přímo ke správci.
Iwa, Sahel and Kiyoji went straight to the magistrate.

Šli přímo na pozici na Greek Lane.
They went straight into position on Greek Lane.

Římané se cítí, jakoby šli přímo do pekla.
The Romans feel like they're just walking straight into hell.

A pak šli přímo do schodů do podkroví.
And then they went straight upstairs to the attic.

Protože vytáhl Oleyho z auta a šli přímo do domu.
Because he took Oley out of the car and went straight into his house.

Ostatní šli přímo na místa činu.
The rest of the agents went straight to the crime scenes.

Mám pocit, že jsme dost silní, abychom šli přímo za ním.
I feel that we're strong enough to go right to him.

A proč by šli přímo kolem něj a nezneškodnili ho?
And why would they walk right past him without subduing him?

Oh, všichni, kdo se narodili před Ježíšem jsou v pekle šli přímo.
Oh, everybody born before Jesus is in hell- they went straight.

Ale vaše oči šli přímo po ní, jestli víte, co myslím.
But your eyes went straight to her, if you know what I mean.

Šli přímo za Rooseveltem, přesně jak jsi řekl.
They went right for Roosevelt, just like you said they would.

No, poté jsme vlezli dovnitř oknem a šli přímo do sklepa.
Well, then we climbed in the building, you see, and went straight down to the cellar.

Oni šli přímo k Wolfovi. Dispečink mě zkoušel volat třikrát.
They went straight to Wolfe. Dispatch was supposed to try me three times.

Co řekneš, kdybychom přeskočili prostředníka a šli přímo za výrobcem?
What do you say we just cut out the middleman and go direct to the manufacturer?

Šli přímo z lodí do letadla a byli spolu po celou dobu.
They walked directly from the lockers to the plane, and were together the entire time.

Takže jsme s Mambem, i když nám to naši rodiče zakázali, šli přímo do Údolí smrti.
So Mambo and I, though forbidden by our parents, walked right up to the Valley of Death.

Šli přímo z lodí do letadla a byli spolu po celou dobu.
And were together the entire time. They walked directly from the lockers to the plane.

Како се користи "šli přímo" у реченици

Zájemci také dostávají do ruky mapky s trasou pochodu. „Vyzývám vás, abyste šli přímo za mnou, já půjdu s megafonem.

Silnice se vine údolíčkem přes Dolní Štěpanice k Vítkovicím bez výrazného zatáčení, jako byste šli přímo na věc.

Tedy, cesta by se našla, kdybychom šli přímo prostředkem magistrály, ale na to jsme tak nějak odvahu neměly.

Z Budišova nad Budišovkou už jsme šli přímo do cíle.

Neříkám zdanění práce, to bychom šli přímo proti našemu programu.

Po skupinách v pavouku, šli přímo do finále, bez jediné prohry Ivan Courton a Zdeněk Tschunko.

Neznámá planeta Luciánské aliance, hangár Vala s Danielem procházeli hangárem a šli přímo za Borzinem, který to tam vedl. „Vala Mal Doran!

Ale jistě tam bylo i mnoho lidí, kteří do privatizace šli přímo s kriminálním záměrem a o skutečném podnikání vůbec neuvažovali.

Ti pak šli přímo za dětmi do klubů a kroužků, kde jsme realizovali mnoho menších soutěží a her, udělali autogramiády apod.

King Dude a jeho banda šli přímo k věci a obecenstvo zelektrizovali hned řízným otvírákem Holy Christos.