Sta znaci na Engleskom ŠMEJDEM - prevod na Енглеском

• scumbag
• badass
• trash
• jackass
• prick

Примери коришћења Šmejdem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Magickým šmejdem.
Magical badass.

Fajn! Fajn, běž si žít s tím šmejdem!
Fine, you go and you live with him!

S tímhle šmejdem?
With this crap?

Nelíbí se mi uzavírání dohody s nějakým šmejdem.
I don't like cutting a deal with some prick.

Za kapitánem Šmejdem?
Behind Captain Sham?

Děláme dobrou věc, že Lanu zachraňujeme před tímhle šmejdem.
We're doing a good thing, saving Lana from this scumbag.

Víte, co se s tím šmejdem stalo?
Know what happened to this jackass?

Míříš na mě zbraní a poflakuješ se tady s tímhle šmejdem.
You point your gun at me, and you hang out with this scumbag.

Pracoval s tím šmejdem Paulem Angelo.
He was working with that scumbag Paul Angelo.

Nazval jsi mě právě šmejdem?
Did you just call me a piece ofjunk?

Budeme před tímhle šmejdem hodnej polda, zlej polda.
We're gonna bust this scumbag with God cop, bad cop.

Nazval jsi mě právě šmejdem?
Did you just call me a piece of junk?

Jezdil jste s tím šmejdem Nathanem Bedfordem Forrestem.
You rode with that murderous son of a bitch, Nathan Bedford Forrest.

Co pak s tvým přítelem, tím šmejdem?
What about your friend the booze guy?

Máma teď šuká s tím šmejdem Rayem, co fetuje.
And this dirtbag Mom's been screwing, Ray, is a junkie.

To mě tady necháš s tím šmejdem?
Are you gonna leave me alone with this guy?

Jela v tom s tím šmejdem, kterého jsme měli ve sklepě.
She staged it with that bloody bag of shit we had down in the basement.

Ovládl ses před takovým šmejdem.
Restraining yourself in front of such trash.

Šmejdem a jeho holkou? Mají ty zbraně co do činění s tím?
All them guns have anything to do with that jackass and his girlfriend?

A to myslíš, že se Hale s tím šmejdem bratříčkuje?
You think Hale is cheek dancing with this scumbag?

Jo. Člověk musí milovat internet, kde každý může být šmejdem.
Yep. Got to love the Internet, where everyone can be a dick.

Rayi, nechtěj obchodovat s takovým šmejdem, jako je on.
Ray, we don't wanna be in business with a piece of shit like him.

Šmejdem a jeho holkou? Mají ty zbraně co do činění s tím.
Jackass and his girlfriend? All them guns have anything to do with that.

Člověk musí milovat internet, kde každý může být šmejdem.- Jo.
Got to love the Internet, where everyone can be a dick.- Yep.

Takže ty ses radši sčuchnul se šmejdem, jako je Vivaldi.
So you cut a deal with a Sicilian scumbag like Vivaldi.

Jdete do černého střediska a řeknou vám:"Chcete pomoct s tím levným šmejdem?
Go to a black mall and people say,"Can I help you with your cheap shit?

Nelíbí se mi uzavírání dohody s nějakým šmejdem, co střílel po důstojníkovi.
I don't like cutting a deal with some prick who fired on an officer.

Magickým šmejdem. ruce slabé a churavá mysl. Vím, že myslíte si, že sláb jsem a vetchý.
Weak of arm and infirm of mind. Magical badass. I know thou thinks I'm old and feeble.

Většina je mrtvá nebo zotročená tím samým šmejdem, který je napálil.
Dead, mostly or enslaved by the same scum who tricked them.

Magickým šmejdem. ruce slabé a churavá mysl. Vím, že myslíte si, že sláb jsem a vetchý.
Magical badass. I know thou thinks I'm old and feeble, weak of arm and infirm of mind.

Како се користи "šmejdem" у реченици

Prodává doslova kusovou výrobu, protože trh je zaplaven Větnamským šmejdem.

F11r50a57n79t86i28š16e21k 13K18a97d57l81e88c 1664873773922 Škoda, že nás agenti J, K a Z neuchránili před šmejdem z vlastní kotliny, před agenty Burešem a jemu podobnými.

Dobešův poradce Bátora nazval ministra financí Miroslava Kalouska (TOP 09) mimo jiné „nelidskou stvůrou a ubožáckým šmejdem“.

Platí zde totiž, že známý výrobce, který má jméno a ambice, si nedovolí pošpinit svou značku „šmejdem“, který by nic nevydržel.

Hra je vlastně klasickou 2D střílečkou, ve které se hlavní hrdina probíjí postupně patnácti levely, jež jsou samozřejmě zaplaveny šmejdem z vesmíru.

Evropa je zaplavena nejrůznějším šmejdem z východu, kteří se živí tím, kde se dá nejvíc podvádět a to auta jednoznačně jsou.

Nepromluvím už s žádným mudlovským šmejdem," promluvila jsem rázně. "Ty jsi čistokrevná.

Deset let dělí agenty J (Will Smith) a K (Tommy Lee Jones) od jejich posledního setkání s vesmírným šmejdem.

Václav jedna parta je , ze šmelinářským šmejdem, pod střechou jedný partaje se u koryta sejdem.

Jenže šmejd zůstane šmejdem, žádná láska a humanita na něj neplatí.