Sta znaci na Engleskom DRSŇAČKA - prevod na Енглеском

• badass
• tough
• bad-ass
• hard woman
• woman

Примери коришћења Drsňačka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi drsňačka.
You're tough.

Já že jsem drsňačka?
I'm a hard woman?

Drsňačka a zlej polda.
Hard-ass and bad cop.

Já jsem drsňačka.
I'm a hard woman.

Jsem drsňačka, abyste věděl.
I'm a badass, you know.

Peyton je drsňačka.
Peyton's a bad-ass.

Štěstí, že jsem taková drsňačka.
Good thing I'm tough.

Opravdu jsi drsňačka.
You are a hard woman.

Drsňačka a zlej polda, Kůstko.
Hard-ass and bad cop, Bones.

Vaše máma je drsňačka.
Your mom is tough.

Chloe je drsňačka, jasný?
Chloe's a bad-ass, right?

Nejsi až taková drsňačka.
You're not so tough.

Jsi drsňačka, Danversová. Není!
You're a badass, Danvers. It's not!

Ty jsi taky drsňačka.
You're a bad-ass too.

Je drsňačka, to se s ní děje.
She's a badass, that is what is going on with her.

Jo jo, byla to drsňačka.
Yeah, yeah, she was tough.

Jsem drsňačka, která armádovala v Afghánistánu!
I'm a badass, who served in Afghanistan doing army stuff!

Ale tvoje máma je drsňačka.
But your mom is a badass.

Třeba je"drsňačka na ulici a ženuška v posteli.
Maybe she's"butch in the streets and femmme in the sheets.

Jo, vypadáš jako drsňačka.
Yeah, you look like a bad-ass.

Chce být Lexopedie drsňačka a pomoct mi s tím nebo ne?
Now does lexopedia want to be badass And help me on this thing or not?

Řeknu mu, že jsi drsňačka.
I will tell him you're a badass is what I will tell him.

Je to drsňačka, která se vynoří odnikud a zachraňuje oběti.
She's a kick-ass woman who appears out of nowhere and saves crime victims.

Je opravdová drsňačka nebo co?
Is she really tough or what?

Jo, ale poznám, že je to drsňačka.
Yeah, but I can already tell that she's a badass.

Chová se jako drsňačka, ale není.
She acts all tough, but she's not.

Asi je docela roztomilé, že jsi taková drsňačka.
Guess it's kind of nice you're such a badass.

Je to drsňačka, která se vynoří odnikud a zachraňuje oběti.
And saves crime victims. She's a kickass woman who appears out of nowhere.

Gail je pěkná drsňačka, co?
I imagine Gail is pretty tough, right?

Možná kvůli svými kousavým poznámkám vypadám jako drsňačka.
As bad-ass as I may seem with all of my biting, bitchy repartee.

Како се користи "drsňačka" у реченици

Nevěřila bych, že to řeknu, ale jako nejlepší mi z celého filmu přišli neustále hláškující Simon a drsňačka Lara Croft… pardon, Isabelle.

Liza a spol, Babička Drsňačka, Monster high, Já nejsem trapn 440919. 3x CANDICE PROCTOR 440923. Údržba a opravy automobilů – Škoda Favorit, Forman, Pick up, 440927.

Lucy je bezkonkurenčně originalní hrdinka jak svou osobností (Nyou je užasná ale Lucy je zase taková drsňačka) takže,je mám ráda obě.

Když v knize práskla dveřmi, jak to u ní bylo zvykem, vždycky jsem se začala spokojeně usmívat, protože tahle drsňačka si mě vážně získala.

Když jsem byla malá, žila jsem v Anglii, takže Britský akcent se nezapře. ...toto je MEGS Megs je ta typická drsňačka, co se straní všemu roztomilém.

Nestane se ze mě drsňačka, která je drzá, nemá respekt k starším osobám a všechno jí je jedno… Doufám, že alespoň někomu z vás těchto "pár" řádků pomohlo.

Babička drsňačka a Dědečkův velký úlet jsou zárukou zábavného čtení pro všechny věkové kategorie.

PS: Dalším potenciálním "zběhlýkem" by se mohla stát i herečka Danai Gurira alias černošská nekompromisní drsňačka Michonne s katanami.

Veselá literární dílna s knihou Davida Wallimase Babička drsňačka.

Pravda Tina je podstatně větší drsňačka a Anita jakbysmet.