Sta znaci na Engleskom AŽ BUDETE MÍT - prevod na Енглеском

• when you have
• when you get
• once you have
• once you get
• whenever you get
• when you got
• if you have got
• until you have had

Примери коришћења Až budete mít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Až budete mít čas.
Whenever you get time.

Zavolejte mi až budete mít Dawn.
Call me when you got dawn.

Až budete mít svou loď, co potom?
Once you get your ship, what then?

Běžte domů až budete mít možnost.
Go home whenever you get the chance.

Až budete mít dům na pláži, nechte mi tam jednu cimru.
When you get a house on the beach, save me a room.

Uvidíme se, až budete mít 5000.
See you when you got $5,000.

Až budete mít peníze, dohodnu další termín.
When you have more money. I will make another appointment for her.

Zavolejte, až budete mít 5.000.
You call me when you got $5,000.

Až budete mít chvilku, chce se s vámi setkat Chase.
Um, chase wants to meet you when you have a minute.

Tak mi počkáme, až budete mít čas a pak se do toho dáme.
Then we will wait until you have had time to do so.

Až budete mít čas, ráda bych s vámi mluvila.
When you get a minute, I would like to speak to you..

Co chcete dělat, až budete mít kámen Gelel?
What do you plan to do once you get the Stone of Gelel?

Fajn, až budete mít stroj času, ráda si ho půjčím.
Well, if you have got a time machine, I would sure like to borrow it.

Mimochodem zastavte se v kuchyni, až budete mít chvilku.
By the way… drop by the galley when you get a moment.

Fajn, až budete mít stroj času.
Okay. Well… If you have got a time machine.

Můžete mi zavolat na tohle číslo, až budete mít minutku?
When you have a minute? Can you call me at this number?

No možná až budete mít dítě a ex-manželku… manželku.
Well, maybe when you have a kid and an ex-wife… wife.

A samozřejmě mě nezradíte, až budete mít to nové tělo.
And, of course, you won't betray me… when you get that new body.

Poté až budete mít nádrže plné, vyleťte najít zdroj ohně.
Then once you have the tank full, rise to find the source of the fire.

A samozřejmě mě nezradíte, až budete mít to nové tělo.
When you get that new body. And, of course, you won't betray me.

Až budete mít těch šest kusů, tak se jich zbavte.
When you got your six pieces, you gotta get rid of them.

Dejte mi vědět, až budete mít vyrobeno více hormonu!
Let me know when you have synthesized more of the hormone!

Až budete mít všechny tři klíče, odemknete s nimi truhlu.
Once you have all three keys, You will use them to unlock a.

A ještě pivo, až budete mít cestu. Díky, Molly.
And another beer when you get a chance. Thank you, Molly.

Až budete mít vlajku, dáte signál člověku, který čeká na plošině.
Once you have that flag, signal the person still up on the platform.

Nádherná kombinace. Až budete mít děti, tak to pochopíte.
You will understand once you have kids. What a great combination.

Jo. až budete mít možnost. Taky budu potřebovat přepisy.
Yep. when you get a chance. I'm also going to need the transcripts.

Nestavějte nás všechny ke zdi, až budete mít ty oddíly, ano?
Don't put us against the wall when you get those firing squads going, will you?.

Ještě něco? Až budete mít výsledky PET skenu, dejte mi vědět?
When you get the results of the PET scan, let me know. Anything else?

Dám vás pověsit, vláčet a rozčtvrtit! A zmrskat! A uvařit… až… až budete mít dost!
I will have you hung, drawn, quartered, and whipped and boiled… until… until you have had enough!

Како се користи "až budete mít" у реченици

Až budete mít registraci udělanou - nezapomeňte si uložit stránku do oblíbených (záložek) !!!!!!!!!!!!!

Až budete mít hotovo, Swipebright se objeví jako položka v Nastavení.

Přendejte na pomoučněnou plochu a vypracujte do polodlouhého tvaru.Nožem rozdělte na půl, čtvrtky, osminky a dále až budete mít 12 stejně velkých kousků ke zpracování.

Jen si představte, že až budete mít svoje děti, budete na ně sama, protože ačkoliv jste porodila jenom dvě, doma budete mít rovnou tři.

Až budete mít drobenku hotovou, zhruba tři čtvrtiny jí nasypte na dno formy.

A to tak věrně, až budete mít dojem, že cítíte zářez po pile.

Kulusuk (Grónsko) Až budete mít všeho po krk, odleťte do Grónska.

Až budete mít doplněk, vaše tělo absorbuje důležité živiny, které zlepšují svou schopnost produkovat testosteron.

Jde o webovou aplikaci fungující jako úložiště pro články nebo webové stránky, ke kterým se budete chtít vrátit, až budete mít čas.

Naplánujte si nyní, až budete mít možnost krmit svoji kočku, vyčistit její krabici s odpadky a věnovat jí nějakou pozornost a hrát si s ní.