Sta znaci na Engleskom AGENTŮM - prevod na Енглеском

• agents
• operatives
• agent

Примери коришћења Agentům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Agentům Tajné služby.
The Secret Service agents.

Prodávej jeho přátelům agentům.
Sell to his agent friends.

Agentům jako možná budeš někdy i ty.
Agents like, maybe you someday.

Coventry, všem dostupným agentům.
Coventry, every available agent.

Všem agentům, objevila se nová tvář.
All officers, new face is live.

Loajalitou k tvým známým agentům.
Loyalty to your fellow operatives.

Agentům, kteří chtějí pracovat v ÚACH.
To the agents who want to join the BAU.

Pošlete to všem tajným agentům.
Send this to every field officer and agent.

Pomáhat kolegům agentům je moje práce.
It's my job to help a fellow operative.

Ale jestli jeden z nich patří k jejím agentům.
But if each of those is one of their operatives.

Vám, ani agentům, kteří mě prověřovali.
Not to you, not to the agents that did my checks.

Ale jestli jeden z nich patří k jejím agentům.
Is one of their operatives… But if each of those.

Patří k jejím agentům… Ale jestli jeden z nich.
But if each of those is one of their operatives.

Podle záznamů poskytlo ministerstvo agentům krytí.
The operatives were given state department cover.

Patří k jejím agentům… Ale jestli jeden z nich.
Is one of their operatives… But if each of those.

Víš, jak ti v terénu říkají agentům jako jsem já?
You know what field officers call operatives like me?

Řekni všem agentům v týhle budově, ať se připraví.
Tell every agent in this building to get prepared.

Nevěřím Vám, vašim agentům ani vládě.
I don't trust you or any agent of your occupation government.

Agentům byla podávána jen v extrémních případech.
It has only been administered to field agents in extreme cases.

Já mám radši k mým agentům osobnější přístup.
I like to take a more personal approach with my operatives.

Agentům Skladiště není dovoleno používat tyto artefakty.
Warehouse agents aren't allowed to actually use these artefacts.

Muldere nezapomeňte, agentům v moji kanceláři běží čas.
Mulder… the agents in my office… they have a pool going.

Agentům Skladiště není dovoleno používat tyto artefakty.
And warehouse agents aren't allowed to actually use these artifacts.

Patří k nejzpůsobilejším agentům v dějinách CIA.
She is one of the most skilled, evasive operatives in CIA history.

Pokud si Pentagon nepospíší, zavolám všem dostupným agentům.
If the Pentagors not stepping up, I will call every available agent.

Mise jako tato, dávají agentům možnost se zdokonalit.
Missions like this give an agent an opportunity to prove himself.

Ale Zivě jsi věřil dřív, jako všem ostatním agentům před ní.
But you took to Ziva more quickly than any other agent before her.

Volají agentům, aby poslali nějaký herce.
They make the telephone call to the agents… to send over some actors.

Topforex vyplácí provize svým Vázaným Agentům, kteří nasměrují klienty na společnost.
TopForex pays commissions to its tied agents who direct clients to the Company.

Řekni všem agentům i agentům FBI, aby se dostavili do bezpečného domu.
Tell every agent to get to the safe house; FBI, too.

Како се користи "agentům" у реченици

Jeho internetová sláva neušla agentům a módním návrhářům, kteří mu ihned začali nabízet smlouvy.

PatřilyRickmanovi a její nejlepší lidé se teď zabývali zakódovanými soubory CIA a snažili se odhalit, kterým spolupracovníkům, operativcům a agentům hrozí prozrazení.

To dává agentům KLM více času soustředit se na otázky, které vyžadují lidský přístup.

Je to nejsilnější útok proti zahraničním agentům v politice od pádu komunismu.

Agentům sdělila, že s Kelleym vedla konverzaci po sociálních sítích.

Přehled vitaminových komplexů Imunita je soubor tělesných funkcí zaměřených na boj proti zahraničním agentům.

Wilderman má celé tělo chirurgicky pokryté adamantiem a má nad lidskou sílu. Často se skrývá, proto se policii ani agentům nedaří ho chytit.

To, že se z rozpočtu Homeland security vozí prostitutky agentům CIA a jiným na jejich veřírky, úplatky atd.

Young zřejmě posílal e-maily tajným agentům a nejméně dvacetkrát se sešel s informátorem, který mu byl přidělen.

Oběma agentům se podaří získat nacistické uniformy, a jakmile si je obléknou, vyráží k hradu.