Примери коришћења
Agentech
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
O kterých dvou agentech mluvíme?
Who are the agents we're talking about?
Jo.- Děláte na těch mrtvých agentech?
You working the agent nailed to the ceiling?- Yeah?
O těchto agentech jsem vám říkala.
These are the agents I was telling you about.
Doufejme, že se v těch uprchlých agentech nemýlíte.
Let's hope you're right about the agents who ran.
Je to o agentech, kteří umísťovali to zařízení.
It's about the operative that placed the device.
Kteří mi ukradli letadlo?- Takže nevíš nic o agentech.
So you know nothing about the agents that stormed my jet?
Můžeš být rád, když o jejich agentech získáš alespoň něco.
You're lucky if you get any information about their operatives.
Měli byste vidět, jak válím na tajných nepřátelských agentech.
You should see how I roll on covert hostile actors.
O bezpečnostních agentech na ambasádě. Informovala jsem ředitele.
I advised the Director about the security agents at the Embassy.
Co mi zabavili letadlo. Takže ty nic nevíš o agentech.
So you know nothing about the agents that stormed my jet?
Udržovat si přehled o bývalých agentech, je má zvláštní schopnost.
Keeping tabs on my former assets is a particular skill of mine.
Měli byste vidět, jak válím na tajných nepřátelských agentech.
You should see how I roll on covert hostile actors… Rolled.
O agentech nic nevím, takže… na to asi nemám žádný názor.
I don't know anything about agents, so, I… guess I don't have an opinion.
Jestli jsou agenti ISIS v Los Angeles,- a jdou po agentech NSA.
If ISIS operatives are in Los Angeles going after an NSA agent.
O bezpečnostních agentech na ambasádě. Informovala jsem ředitele.
The security agents at the Embassy.- I advised the Director about.
Ve městě padají otázky o nezvěstných agentech NCIS.
Concern that U. about missing NCIS agents, Questions are being asked in town.
Řekneš Carle, že po jejích agentech šel někdo jný a budeme přátelé.
You tell Carla someone else went after her operatives, and we're friends.
Agentech z oblastní úřadovny v Lousville. Něco vám povím Lowelle. Mluvíte o dvou.
You're talking about two agents in a regional office in Louisville.
Mluvili jsme o těch agentech, co předstírají, že jsou vraždící manželé.
Pretending to be married assassins. We were talking about your agents.
Řekneš Carle, že někdo její šel po jejích agentech a budou z nás přátelé.
You tell Carla someone else went after her operatives, and we're friends.
Mluvíte o dvou agentech z oblastní úřadovny v Lousville. Koukněte.
Look, look. You're talking about two agents in a regional office in Louisville.
Sledování zachytilo zprávy o několika zahraničních agentech operujících v zálivu.
Surveillance intercepted chatter about several foreign assets operating in the Gulf.
Koukněte. Mluvíte o dvou agentech z oblastní úřadovny v Lousville.
Look, look. You're talking about two agents in a regional office in Louisville.
O tajných agentech pokoušejících se infiltrovat Úřad. Myslím, že je něco na tom, co Mona říkala Prostě tancuj.
Just dance. I think Mona was onto something about secret agents trying to infiltrate the Bureau.
Zaměř se na shromažďování informací o všech bývalých tajných agentech bez ohledu na zemi nebo organizaci.
Just focus operations on gathering any available Intel… regarding formal covert operatives.
Je to celkový záznam o všech agentech, osobních detailech, přidružených měkkých cílech.
It's a complete record of agent covers, personal details, affiliated soft targets.
Mimochodem jsem četla tvůj blog, všechny ty kecy o nelegálních tajných operacích, nájemných vraždách,neexistujících agentech.
Oh, I read your blog, by the way, All that crap in there about illegal black ops, Assassination programs,ghost agents.
Mluvíš o agentech FBI a CIA, kteří aktivně narušují demokratický proces.
Actively interfering with the democratic process. You're talking about FBI agents and CIA operatives.
Myslím, že Mona přišla na něco Jen tancuj.o tajných agentech, kteří se snažili proniknout do"Úřadu.
I think Mona was onto something Just dance.about secret agents trying to infiltrate the Bureau.
Když je řeč o tajných agentech, než bude restaurace plná diplomatů, -ráda bych si prošla… -Jídelní lístek, vím.
Speaking, of secret agent, at some point before the restaurant is full of diplomats, I would love to go over the-- Menu, I know.
Резултате: 69,
Време: 0.0934
Како се користи "agentech" у реченици
Nechám to na agentech, kteří by měli vědět nejlépe, jak mě ohodnotit.
Americký film o dvou elitních agentech, již znepřátelí láska k jedné ženě, dávají v kině Centrum od čtvrtka 22.
Alokace a dealokace paměti v agentech využívajících rozhraní JVM TI
3.
Reakce na 165204
Zkuste prohrábnout historii mých příspěvků a najít tam něco o agentech Mossadu.
Může se tím podstatně posunout vyznění černobílého příběhu o úplatných agentech a všehoschopných manipulátorech.
Po chvíli do místnosti přichází vojáci, kteří po agentech začnou střílet.
Putin podepsal zákon o médiích jako zahraničních agentech, Česko ruské diskusní fórum
4.
Asi se opravdu setri uz i na agentech a tak se to rovnou zakazuje a na zakazy staci obyc.
Vizi o dvou agentech FBI vyšetřujících tajemné případy a pomalu přicházející na rozsáhlou vládní konspiraci, nosil totiž v hlavě už delší dobu.
Buď je vzorek pozitivní nebo negativní a nějaké nesmysly s poškrábanými vzorky, to je jen politická objednávka a pohádky o tajných agentech jsou směšné.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文