Sta znaci na Engleskom AKADEMICKÉ - prevod na Енглеском

• academic
• scholastic
• academically
• academics

Примери коришћења Akademické на Чешком и њихови преводи на Енглески

Akademické prsteny jsou povoleny.
Academy rings are authorized.

Nazpátek do akademické ligy.
Right back into the Ivy League and beyond.

Akademické psaní, dobře, psychologie, matematika.
College writing, good, psychology, math lab.

Jen výboj akademické energie.
That's just a surge of collegiate energy.

Tvrdíš, že tvoje matka měla akademické sklony?
You saying your mother was academically inclined?

Všechny její akademické záznamy jsou čisté.
All her past records are clear.

Akademické poradní sbory zřizuje děkan.
The Academic Advisory Councils are set up by the Dean.

A za další, měli akademické vzdělání.
And another, they were all academics.

Coby akademické zdravotní středisko v současnosti máme 411 lůžek.
As an academic medical center, we are currently at 411 beds.

Může se to zdát jako akademické těžko srozumitelné hledání.
It may seem like an academic, esoteric quest.

Byl jsem rozzuřený, když odstranili mé knihy z akademické knihovny.
I was furious when they removed my books from the academy library.

Co by asi mohlo akademické dítko dát do biografie?
What could a college kid possibly have To put in a memoir?

Náš student povede nejstarší akademické noviny v USA.
Our student will be the Publisher of the America's oldest college newspaper.

Dnes ráno byla v Akademické knihovně podána žádost o spis.
Earlier today, a file request was made at the Academy library.

Aby navýšila skóre testů svých studentů a zvýšila své postavení v akademické komunitě.
To boost her students' test scores to elevate her stature in the scholastic community.

Jako předseda akademické rady… mám poslední slovo já.
And as chairman of the faculty board… I have the last word in that matter.

Které náš program přináší. Všechny si totiž zaslouží akademické a zdravotní benefity.
That come with participation in our program. Because all children deserve the academic and medical benefits.

Neznámý musí mít akademické ambice nebo je přinejmenším vzdělaný.
The unsub must have scholarly ambitions, or at the very least, he's educated.

Spoléháme na vás, že půjdete cestou, kterou naznačil. Teď, když můj manžel vytáhl školu z její akademické nečinnosti.
We feel confident that you will follow the trail he's blazed. Now that my husband has brought the school out of its scholastic doldrums as well.

Byl jsem na historii v naší akademické lize, když jsem tam chodil.
I minored in history in the Ivy League school which I attended.

Když budu mít 3 akademické ocenení tak mužem jít na rande i s 12 letou, kdyby jsem chtěl potkal jsem tam někoho.
When I get 3 Academy awards I can date 12-year-olds if I want I met some one.

Teď, když můj manžel vytáhl školu z její akademické nečinnosti, spoléháme na vás, že půjdete cestou.
Now that my husband has brought the school out of its scholastic doldrums as well, we feel confident that you will follow the trail he's blazed.

Spoléháme na vás, že půjdete cestou, kterou naznačil. Teď, když můj manžel vytáhl školu z její akademické nečinnosti.
Now that my husband has brought the school we feel confident that you will follow the trail he's blazed. out of its scholastic doldrums as well.

Výsledkem jsou stovky uvězněných, včetně členů akademické obce, a obvinění z násilností a mučení.
There have been riots at the university, hundreds of arrests(including of academics) and allegations of assaults and torture.

Je garancí a zárukou pro akademické zákazníky, stejně tak jako i ochranou pro profesionální a zkušené obchodní partnery Microsoftu.
It serves as a guarantee for academical customers, as well as an assurance for experienced professionals from the field of sales.

Chci při této příležitosti poděkovat poslancům za jejich zapojení do konzultací, které zahrnovaly reakce partnerských zemí, členských států EU, akademické obce a skupin občanské společnosti.
I want to take this opportunity to thank Members for their input into the consultation, which took responses from partner countries, EU Member States, academics and civil society groups.

Teď, když můj manžel vytáhl školu z její akademické nečinnosti, spoléháme na vás, že půjdete cestou, kterou naznačil.
Out of its scholastic doldrums as well, we feel confident that you will follow the trail he's blazed. Now that my husband has brought the school.

Ale akademické a atletické plány přepracoval Americký sen v zájmu optimální účasti studentů a sboru.
Participation by the students and the faculty. by The American Dream for optimal But the academic and athletic programs have been recalibrated.

Zviditelnit LGBT+ osoby a vytvořit prostor v rámci akademické půdy pro setkávání, diskuze a společné akce.
Raise the profile of LGBT+ persons and create common ground within the academic community for meetings, discussions and community events.

Tyto akademické kurzy vám pomohou vylepšit si angličtinu a zároveň získat hlubší znalost oboru, která vám zajistí úspěšnou kariéru.
These academic-based courses provide you with the perfect opportunity to improve your English, acquire industry-specific skills and build the stepping-stones required for success in your career.

Како се користи "akademické" у реченици

Na Malé Straně chodil do školy, zpočátku německé, později na Akademické gymnázium, jehož ředitelem byl tehdy Václav Klicpera.

Celou akci připravila organizace Mladí občané, která také hradila náklady na konferenci včetně ubytování v Hostelu Eleven a stravy v Akademické menze Masarykovy univerzity.

Akademické týdny jsou v plném proudu – ještě je stihnete! - ADAM.cz Akademické týdny jsou v plném proudu – ještě je stihnete!

Akademické pojetí hermetismu se vztahuje výhradně k tzv.

Jde o spolupráci veřejného sektoru, podnikatelské i akademické sféry, nevládních neziskových organizací a obyvatel města.

LF UK ve Faustově domě uspořádány dvě akademické kavárny.

Ministerstvo zdravotnictví pověřilo managementy ústavů, nemocnic a akademické obce přípravou tohoto propojení, což považujeme za postup správný.

Tedy veřejného sektoru, podnikatelské i akademické sféry, nevládních neziskových organizací a obyvatel města, kteří tak získávají prostor spolurozhodovat o změnách v jejich městě.

Cambridge University Press - Uniepedie Cambridge University Press je akademické nakladatelství a vydavatelství oficiálních dokumentů Univerzity v Cambridgi. 7 vztahy: Bible, Jindřich VIII.

Je velmi ceněná – a to ne primárně v akademické sféře – ale především v celosvětové podnikové praxi, zejména v souvislosti se školením zaměstnanců firem.