Sta znaci na Engleskom BÝT NAVŽDY - prevod na Енглеском

• be forever
• always be
• be permanent

Примери коришћења Být navždy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohlo to být navždy.
It could be permanent.

Jestli odletíš, může to být navždy.
It's not as if it were forever.

Chci být navždy mladý.
I want to be forever young.

Nemůže to být navždy.
This can't be forever.

Chci být navždy s tebou, Temüdžine.
I want always to be with you Temujin.

Může tomu tak být navždy.
May it always be so.

Může to být navždy, jestli chceš.
This could be forever if you want.

Ale nemusíš být navždy.
But you may not be forever.

Chci být navždy s tebou, O Krishno.
I want to be always in your presence, O Krishna.

Mohlo by to být navždy.
It could be permanent.

Když to uděláš, musí to být navždy.
If you do this, it has to be forever.

Ale mají být navždy vděční.
You get to be eternally grateful.

Možná to nemělo být navždy.
Maybe it just wasn't meant to be forever.

Abych mohla být navždy s tebou.
So I could always be with you.

Jestli odletíš, může to být navždy.
If you go, it may as well be forever.

Chci tady být navždy.
This is where I want to be forever.

Být navždy ostražitý, a vždy chránit.
To forever be vigilant, to forever protect.

Nemuselo by to být navždy.
It wouldn't have to be forever.

Když teď nepůjdeš se mnou, prozatím" může být navždy.
If you don't come with me, for now" could be forever.

Pak můžeme být navždy spolu, Alfie.
Then, we can be forever together, Alfie.

Práce nebyla N't chtěl být navždy.
The job wasn't meant to be forever.

Měl bych ti být navždy vděčný.
I should be forever grateful to you.

Musím být navždy volná… abych mohla poletovat od jednoho potěšení k druhému.
I must be forever free… to flutter from pleasure to pleasure.

Nikdy to nemělo být navždy.
This was never meant to be forever.

Mohli jsme být navždy, ale ty sis vybral jí. Přestaň!
Stop it! We could have been forever, but you chose her!

Lepší se sami sebe, než být navždy zácpa.
Better to shit yourself than to be forever constipated.

Který by mohl být navždy zaznamenán v análech magie.
One that would be forever remembered in the annals of magic.

A ukryl jsi to, co mělo být navždy moje.
And you did hide away what should always have been mine.

Spojeni. být navždy… Ale dnes je ten polibek slibem.
To forever be… united. But today, the kiss is a promise.

Kéž bych mohla být navždy s tebou.
I wish I could always be with you.

Како се користи "být navždy" у реченици

Dodal, že to tak ale nemusí být navždy. „Může se rozkoukat,“ řekl.

Teď jejich španělští konstruktéři zjistili, že se S80 stěží udrží na hladině a když se pod ni jednou ponoří, mohlo by to být navždy.

A zároveň že takto tomu nemusí být navždy.

Ti, kteří mu tehdy opravdu chtěli vzdorovat, měli být navždy zapomenuti.

Právě toto je rozvíjení svobody a pružnosti; nemusíte být navždy vězni dřívějšího podmiňování.

Ačkoliv se jedná o šperky, které mají být „navždy“, i zásnubní prsteny podléhají módním trendům.

Jeho odvaha by nám měla být navždy inspirací.

Ale nemusí tak tomu být navždy.

Nezoufejte - hepatitida C může být navždy vyléčena.

Tak tomu ale nemusí být navždy.