Sta znaci na Engleskom BÝT STÁLE - prevod na Енглеском

být stále
still be
always be
být vždy
vždycky budeš
být pořád
být stále
continue to be
být i nadále
jsou stále
být dál
bude pokračovat
být pořád
budou dále
are still
yet be
být ještě
být stále

Примери коришћења Být stále на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Může být stále tam venku?
Still being out there?
Vidím, že musíš být stále nemocná.
You must be still sick. I see.
Musíš být stále tak svéhlavá?
Must you always be so headstrong?
Jak můžete ksakru být stále vzhůru?
How the hell are you still awake?
A musí být stále aktualizován.
And it needs to be kept up to date.
Zítra. Nemůže to být stále"zítra.
It can't always be tomorrow. Tomorrow.
A ty musíš být stále s mrtvými z Whitechapelu.
And you must always be with the dead of Whitechapel.
Zítra. Nemůže to být stále"zítra.
Tomorrow. It can't always be tomorrow.
Ale nemůžu být stále ten, kdo bude dělat další kroky.
But i can't always be the one that takes the step.
Strýček Ian říkal, že bychom měli být stále šťastní.
Uncle Ian says we should always be happy.
Brianna musí být stále na cestě.
Briana's still on the road.
Nás devět nechápe, jak si vy tři můžete být stále tak jistí.
We nine can't understand how you three are still so sure.
Muž nemůže být stále v uniformě.
A man cannot be always in uniform.
Nás devět nemůže pochopit, jak vy tři si můžete být stále tak jisti.
We nine can't understand how you three are still so sure.
Mohli bychom být stále přátelé?
Can we still be friends?
Žádná těla, což znamená, že tvá žena adítě mohou být stále naživu.
No bodies. Which means your wife andchild may yet be living.
Hosté musí být stále čeká.
Guests must be still waiting.
Musí být stále v Palestině s ostatními přívrženci toho mrtvého muže.
He must be still in Palestine, with the other followers of the dead man.
I ruce musí být stále hydratované!
Even hands must always be hydrated!
Ty Marosi nahrávky naznačují, že by Jesse mohl být stále naživu. Hele.
Look, the Marosi tapes indicate that Jesse is still alive.
Jak můžeš být stále tak deprimovaný?
How could you still be depressed?
A ty si myslíš, že se mýlí, žepo tvém přiznání můžete být stále jen přáteli.
And you think that he's wrong-- that after your confession,that you can continue to be just friends.
Jak můžeš být stále proti Octavii?
How can you still be against Octavia?
Chceme být stále informováni o funkci jednotlivých komponent i celých systémů.
We want to be constantly informed about the operation of components and systems.
Ono to, nebaví mě být stále jen hrdina.
I just get tired of always being the go-To guy.
Musíš být stále na pozoru, nebo tě chytí do svého magického lasa!
You must be always on your guard, or he will catch you with his magical lasso!
Pachatel může být stále na palubě.
It's possible that whoever did it is still on board.
Nemůžou být stále překrásné a skvělé a neobsahovat kupu divného mlčení.
Can't always be lovely and lush and not full of weird silences all the time.
Baterie by ideálně měla být stále plně nabitá.
Ideally, the battery should always be fully charged.
No…„Vůdci musí být stále otevření návrhům, které mohou zlepšit vizi organizace.
Leaders must always be open to suggestions that can improve the organization's vision. Well.
Резултате: 449, Време: 0.1062

Како се користи "být stále" у реченици

A s nemenší okázalostí utrácejí také své peníze, ať již z nějaké podivné úchylky nebo z pouhé potřeby být i nadále vidět, tedy být stále celebritou.
Hotové zelí uchováváme v chladnu a temnu, přičemž zelí musí být stále ponořené v tekutině.
I sex nás oba baví, ale začíná to po letech být stále víc stereotypní.
Trať by měla být dostatečně dlouhá ( 6 - 10 km) a deštník (paraple) musí být stále otevřený.
Ale je vykreslená jako prostá holka, a přece má až nadlidské schopnosti – být stále neodolatelně krásná, byť ji zmlátí jako psa!
Za prvé je důležité se snažit být stále v pohodě a vědět, jaká slova používáme.
Cílem bylo upozornit na aktuální trendy v dřevostavbách. Úspěšná trutnovská rma chce být stále na špici a snaží se sledovat dynamický vývoj v oboru.
Aby kamera natáčela, musí být stále připojena k napájení, což je ale u autokamery samozřejmost.
Máma začínala být stále ve větší depresi.
Maminka (147) Těhotná žena v posledních dvou měsících má být stále připravená na odchod do porodnice.

Být stále на различитим језицима

Превод од речи до речи

být stále vbýt středem

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески