It must be cool, huh♫ To have the whole world look at you like that?
Já nechci být v pohodě.
I don't wanna be fine.
Ale když si to nepamatuju,jak to může být v pohodě?
But if I don't remember it,how can that be okay?
Miluju být v pohodě.
I love being cool.
Někteří musí být v pohodě.
Some people have to be all right.
Měl bysbýt v pohodě. Noro?
You should be good. Nora?
Víš, nemusíš být v pohodě.
You know, you don't have to be OK.
Měli bychombýt v pohodě, dokud místní úřady Mosleyovou neidentifikují.
We should be okay until the, uh, local authorities identify Mosley.
Tohle mělo být v pohodě.
This ought to be good.
Žádné rychlé pohyby a měli bychombýt v pohodě.
No sudden movements, and we should be good.
Mělo bybýt v pohodě.
It should be fine.
Nemohou se dočkat vyrazit ven a být v pohodě.
Just getting out of school to hang out and be cool.
Měl bysbýt v pohodě.
You should be fine.
Očisti to a zabandážuj,mělo by to být v pohodě.
You dress it andbandage it, it should be okay.
Měli bysmebýt v pohodě.
We should be fine.
Jo, pár kbelíků kalu a měli bychombýt v pohodě.
Yeah, a few more buckets of sludge and we should be okay.
Měla bysbýt v pohodě.
You should… be fine.
Pokud to někdo neudělá rychle,měli bychombýt v pohodě.
Unless somebody's done this a lot,we should be OK.
Mělo by to být v pohodě.
We should be good.
Nebudu sahat na tlačítko hlasitosti a měli bychombýt v pohodě.
I just won't touch the volume button and we should be good.
Měli bychombýt v pohodě.
We should be okay.
Měli bychom tu být v pohodě, dokud nevymyslíme, jak tě dostat zpátky.
Figure out how to get you back. We should be all right here till we can.
Резултате: 236,
Време: 0.1101
Како се користи "být v pohodě" у реченици
Taky to neměl lehký, po obědě svého dítěte jsem si musela umýt obličej od příkrmu, takže pokud si z obličeje nemusíte drhnout mrkvičku, mělo by to být v pohodě.
Tentokrát jsem si vzala 14 dní volna a svědomitě doma odpočívala a snažila se být v pohodě.
Asi budu startovat i na patnáctistovce a mám pocit, že Kristiina (Mäki) a Diana (Mezuliáníková) ji vynechávají, mělo by to být v pohodě.
Třeba v mém NB místo mechaniky tam mohly být v pohodě dvě další šachty na disky.
Slovo wellness vzniklo ze spojení anglických slov: wellbeing a fitness a jeho volný překlad znamená být v pohodě a fit nebo dobré zdraví.
Foto: Ondřej Horák a Noemi Hyšplerová
U skateboardingu totiž jde hlavně o to si zajezdit, pobavit se a být v pohodě.
Všichni ostatní by ale měli být v pohodě,“ dodal kouč Slezského FC.
Barbie zdobit: být v pohodě Je to tak horké v létě!
ISBN: 978-80-247-2323-5
Cítit se dobře a být v pohodě - to si každodenně přeje snad každý z nás.
Je mi to fuk. Řeším, zda město podniká kroky k tomu, aby Ústí začalo být v pohodě.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文