Sta znaci na Engleskom BABIČKA A DĚDA - prevod na Енглеском

• grandma and grandpa
• grandmother and grandfather

Примери коришћења Babička a děda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takže co babička a děda?
So, Nana and Papa?

Babička a děda pomůžou.
Grandma and Grandpa will help.

To je babička a děda.
This is grandma and grandpa.

Babička a děda jsou pryč.
Grandma and Grandpa are gone.

V nebi… Babička a děda.
In heaven, Grandpa and grandma.

Babička a děda jsou tady.
Grandma and Grandpa are here.

Kdy přijede babička a děda?
When are Grandma and Grandpa coming?

Babička a děda jsou po smrti.
Grandma and grandpa are dead.

Klídek, to je jen babička a děda.
Relax, it's just Grandma and Pop-Pop.

Bye, babička a děda.
Bye, grandma and grandpa.

Steven, Chuckie, moje babička a děda.
Steven, Chuckie, my grandma and grandpa.

Ale babička a děda už ho stejně znají!
Grandma and Grandpa already know him!

Ahoj, babička.- Bye, babička a děda.
Bye, Grandma. Bye, Grandma and Grandpa.

Kéž by babička a děda prostě odjeli.
I wish grandma and grandpa would just go away.

Řekla jsem Charliemu, aby udělal něco s motorem, aby se babička a děda nemohli dostat domů.
I kind of told Charlie to mess with the engine so Grandma and Grandpa couldn't get home.

Babička a děda budou platit za Yale.
Grandma and Grandpa are paying for Yale.- Now wait a minute.

Hej, podívej se na ně, babička a děda se jdou tetovat.
Hey, check it out, Grandma and Grandpa are getting inked.

Tvoje babička a děda teď mají německé pasy.
Your grandmother and grandfather have a German passport now.

Proč myslíš, že Bůh HAD babička a děda DIE při autonehodě?
Why do you think God had Grandma and Grandpa die in a car crash?

Babička a děda jsou ucháceny Loganovými klopami.
Grandma and Grandpa are very taken with Logan's lapels.

Došli jsme tam a její babička a děda tam sedí.
And we get there. And her grandmother and grandfather are there.

Babička a děda jsou také moje rodina, Mámina rodina.
Nonnie and Grandpa are my family too, Mom's family.

Myslím třeba jako, že babička babička a děda byli napůl bratr a sestra?
I mean, Grandma-- Grandma and Grandpa weren't half-brother and sister?

Babička a děda letos nepřijedou, protože tráví vánoce s ním.
Grandma and G-Pa aren't coming this year because they're spending Christmas with him.

Bobby bral děti do školy. Pro tebe jsou možná nepřátelé, ale pro moje děti babička a děda.
Bobby took my kids to school every day, which means… while they might be monsters to you, to my kids, they're Grandma and Grandpa.

Vsadím se, že babička a děda pro tebe připravili zábavný den.
I bet Grandma and Grandpa have a fun day planned for you.

A protože ve vězení byla večerka v 19:30, tak myslím, že je čas aby babička a děda dali Princezně Beyoncé pusu na dobrou noc.
And since lights out at the prison was 7:30, I think it's time for Grandma and Grandpa to come give Princess Beyoncé a kiss good night.

Jdeme. Tvoje babička a děda si tohle přivezli z výletu v Aldovii.
Your grandma and grandpa picked this up on their trip to Aldovia. Let's go.

A babička a děda, ti si asi myslí, že TikTok jsou hodiny.
And Grandma and Grandpa, well, they probably think TikTok is a clock.

Protože babička a děda ho zasadili v týdnu, kdy se narodila.
Because your grandma and grandpa planted it the week that your mother was born.

Како се користи "babička a děda" у реченици

Babička je babička a děda je děda," zasněně se usmívá Lucie.

Pak se tam najednou objevila druhá babička a děda, kteří jsou již také několik let po smrti a smutně na mě koukali.

Přestože mě babička a děda měli rádi a vždycky se ke mně chovali moc pěkně, nikdy jsem nebyla jejich oblíbenkyní.

Taktéž si oblíbil i gauč u našich (pro něj babička a děda) dělí se o něj s Peggynkou (ona ho občas odstrká i když má jen dvě kila ) .

Na poslední kosmetiku jdu v pátek, a šatky si vyzkouším v sobotu, doma u svědků, když je budeme od taťky převážet na chvilku k nim, aby je babička a děda neviděli... 17.

Babička a děda z tátovy strany byli evangeličtí faráři, z máminy zase oba lékaři.

Babička a děda kamarádky, komunisté, byli bledí strachem – báli se, že „je lidi budou věšet na lucerny“.

Ak áno, kde? - Pokud se jako dovolená počítá babička a děda, tak v tom případě, ano jedu. 7.

Maminka a sestra a tatínek a Ivan a babička a děda ti posílaj velkou pusu .

Bohužel přijde zjištění, že babička a děda nejsou úplně v pořádku, jak tak vyplývá z nepříjemné atmosféry.