Sta znaci na Engleskom BOJ PROTI TERORISMU - prevod na Енглеском

• fight against terrorism
• combating terrorism
• counter-terrorism
• counterterrorism
• fight against terror
• anti-terrorism

Примери коришћења Boj proti terorismu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Boj proti terorismu.
Combating terrorism.

Předmět: Boj proti terorismu.
Subject: Combating terrorism.

Boj proti terorismu- Ochrana osobních údajů rozprava.
Combating terrorism- Protection of personal data debate.

Specializace: boj proti terorismu.
Specialty: Anti-terrorism.

RO Boj proti terorismu je nevyšší prioritou moderní společnosti.
RO Combating terrorism is the number one priority of modern society.

Specialistka na tajné operace a boj proti terorismu.- Mossad.
Specializing in covert operations and counter-terrorism. Mossad.

Boj proti terorismu je nepochybně společným a zřejmým cílem nás všech.
Combating terrorism is unquestionably the common, self-evident aim of us all.

Specialistka na tajné operace a boj proti terorismu.- Mossad.
Mossad. Specializing in covert operations and counter-terrorism.

Boj proti terorismu se nesmí stát záminkou pro nedostatečnou ochranu údajů.
Combating terrorism must not become an excuse for inadequate data protection.

Mossad.- Specialistka na tajné operace a boj proti terorismu.
Specializing in covert operations and counter-terrorism. Mossad.

Písemně.-(DE) Boj proti terorismu bude pro toto století tou nejdůležitější výzvou.
In writing.-(DE) Combating terrorism will be the challenge of this century.

Mossad.- Specialistka na tajné operace a boj proti terorismu.
Mossad. Specializing in covert operations and counter-terrorism.

Boj proti terorismu musí být povinností státu a věcí mezinárodní spolupráce.
Counter-terrorism must remain a national responsibility and a matter of international cooperation.

Mossad.- Specialistka na tajné operace a boj proti terorismu.
Mossad.- Specializing in, uh, covert operations and counterterrorism.

Pokud někdo chápe, že boj proti terorismu vás může vysekat, tak jste to vy.
I would have thought that if anybody understood that counterterrorism can get you off, it would have been you.

Mossad.- Specialistka na tajné operace a boj proti terorismu.
Specializing in, uh,- Mossad. covert operations and counterterrorism.

Pokud někdo chápe, že boj proti terorismu vás může vysekat, tak jste to vy.
That counterterrorism can get you off, it would have been you. Listen, I would have thought that if anybody understood.

Protiteroristická politika je významným nástrojem pro boj proti terorismu.
Counter-terrorism is an important tool for fighting terrorism.

Ian je zástupcem komisaře za boj proti terorismu ve Scotland Yardu.
Ian is deputy commissioner for counterterrorism at Scotland Yard.

V té době jsme vyjádřili přání, aby bylo možné použít cenné informace pro boj proti terorismu.
At the time, we expressed our wish that valuable information for combating terrorism could indeed be used.

Energetická bezpečnost, přistěhovalectví a boj proti terorismu jsou klíčové otázky.
Energy security, immigration and counter-terrorism are all core issues.

A nyní k věci. Boj proti terorismu znamená také ochranu demokratických hodnot a svobod.
To come to the point, fighting terrorism is just as much about the defence of democratic values and freedoms.

Zodpovídá za zajišťování bezpečnosti, boj proti terorismu a imigraci.
You are responsible for policing, counter-terrorism, and immigration.

Držení rukojmí, boj proti terorismu, sebevražedné atentátníky, chemické útoky, ale víte jaké věci jsem viděla, když jsem začala pracovat pro vás.
Hostage crises, terror campaigns, Suicide bombers, chemical attacks, But you know the things I have seen since I started.

Moje doplňující otázka se týká sdílení nákladů na boj proti terorismu mezi Spojenými státy a Evropskou unií.
My supplementary deals with the question of sharing the burden on counter-terrorism between the United States and the European Union.

Boj proti terorismu je prakticky něčím, co se podobá ujíždějícímu vlaku, Rada zde naprosto přehlíží evropské občany a parlamentní demokracii.
The fight against terror has practically become a kind of runaway train, with the Council showing utter contempt for European citizens and parliamentary democracy.

Naprostou prioritou programu musí být boj proti terorismu a obchodu s drogami, což spolu do jisté míry souvisí.
Combating terrorism and the drug trade, which are linked to some extent, must be at the very top of the agenda.

Evropská unie dosud nepodnikla žádné kroky ke koordinaci mezinárodních opatření a simuluje boj proti terorismu ve virtuální sféře.
The European Union has so far not taken any steps aimed at coordinating international action and is simulating combating terrorism in a virtual-cum-verbal sphere.

Evropa tedy investuje své peníze pro účinný boj proti terorismu do spolupráce mezi vnitrostátními policejními silami.
For effectiveness in the fight against terrorism, then, Europe is putting its money on cooperation between national police forces.

Boj proti terorismu a ochrana obětí proto musí patřit mezi priority našeho politického programu a musí mít ve Stockholmském programu své samostatné a konkrétní místo.
Combating terrorism and protection of victims must therefore be included among the priorities of our political agenda, and must constitute a separate, specific category of the Stockholm Programme.

Како се користи "boj proti terorismu" у реченици

V Evropském parlamentu se i proto chce věnovat zejména mezinárodně-bezpečnostním otázkám s důrazem na boj proti terorismu.

Hill se po válce ve Vietnamu zaměřil na boj proti terorismu, a tak ho Rescorla pozval, aby prošel Světové obchodní centrum a určil jeho slabá místa.

Zavázal se, že boj proti terorismu bude probíhat na základě demokratických hodnot, s využitím policie, právního státu a spolupráce v rámci celé EU.

Americký generál řekl, že USA jsou ochotny poskytnout výcvik pro boj proti terorismu dalším členům iráckých bezpečnostních sil.

Boj proti terorismu je totiž oblast, která zůstává v kompetenci národních států.

Mezi úkoly zásahových komand patří vysvobozování rukojmí a nasazení proti organizovanému zločinu stejně jako boj proti terorismu.

Ten byl dosud vysokým činitelem policie a zaměřoval se na boj proti terorismu a extremismu.

Izrael členem není a rozhodnutí soud zabývat se násilnostmi považuje za popírání izraelského práva na sebeobranu a boj proti terorismu.

Rezignujeme-li na boj proti terorismu tam, ohrožujeme sami sebe doma.

Rusko podpoří mezinárodní úsilí o boj proti terorismu všemi prostředky, včetně vojenských.